首頁 / 清代 / 紀映淮 / 小重山 秋閨
拼 译 译

《小重山 秋閨》

紀映淮 〔清代〕

蕭瑟幽閨更漏長,庭前叢桂發、暗飄香。月明露白漸生涼,輕風起、時拂鬱金裳。

遠雁一行行,相看還佇立、怯空房。幽懷幾許總難量,蘭缸灺、花影欲窺窗。

复制
紀映淮

作者:紀映淮

紀映淮(1617~1691?)明末清初女詩人。字冒綠,小字阿男,江南上元(今江蘇南京)人,紀映鍾之妹,莒州杜李室,其夫抗清被戮,映淮守寡以終,著有《真冷堂詞》。 

紀映淮其它诗文

《詠秋柳》

紀映淮 〔清代〕

棲鴉流水點秋光,愛此蕭疏樹幾行。

不與行人綰離別,賦成謝女雪飛香。

《桃葉歌》

紀映淮 〔清代〕

清溪有桃葉,流水載佳人。名以王郎久,花猶古渡新。

楫搖秦代月,枝帶晉時春。莫謂供憑覽,因之可結鄰。

复制

《南歌子 秋思》

紀映淮 〔清代〕

翠菊嬌秋色,金蓉襯晚霞。倦來無力倚紅紗。恨殺孤鴻一點、叫天涯。

复制

《醉桃源 早春》

紀映淮 〔清代〕

疏簾不捲早春寒。殘梅倚石欄。碧天無際路漫漫。

孤雲獨去閒。

絲添鬢,意闌珊。頻將雙淚彈。中庭明月又團團。愁人不要看。

复制

《桃源憶故人 暮春》

紀映淮 〔清代〕

樓前花逐東風舞。惟有楊花堪妒。一味入簾穿戶。不管愁人顧。

枝頭杜宇聲偏苦。叫得斜陽欲暮。門外殘紅無數。零落橫塘路。

复制

《春日幽居》

紀映淮 〔清代〕

細竹深陰覆碧紗,石床書帙晝拋斜。半簾細潤侵寒雨,一衲孤馨染落花。

流水穿林尋野鶴,夕陽歸樹護棲鴉。春山淡漠無人共,遙倩詩囊貯亂霞。

复制

《即景》

紀映淮 〔清代〕

李花一孤村,流水數間屋。夕陽不見人,牯牛麥中宿。

复制

《小重山 秋閨》

紀映淮 〔清代〕

蕭瑟幽閨更漏長,庭前叢桂發、暗飄香。月明露白漸生涼,輕風起、時拂鬱金裳。

遠雁一行行,相看還佇立、怯空房。幽懷幾許總難量,蘭缸灺、花影欲窺窗。

复制

《小重山 端午》

紀映淮 〔清代〕

閒窗獨坐病餘身。驚聞畫鼓鬧,在河津。始知節屆佩符辰。

彩絲系,輸與少年人。

一歲一番新。年光催短鬢。暗傷神。感時懷古欲沾巾。

湘江渺,何處吊靈均。

复制

《傳言玉女 詠殘梅》

紀映淮 〔清代〕

疏梅枝上,昨夜又經春雪。依依窗外,恰對人寥寂。

冷淡孤芳,一種幽情殊絕。休吹長笛,好留餘馝。

瘦影橫斜,正冰蟾好時節。亂點蒼苔,無奈東風劣。

夢斷高樓,有恨無言可說。早聽簾際,鶯調新舌。

复制

《鷓鴣天 有感》

紀映淮 〔清代〕

落盡紅香綠滿枝。韶光如駛去難追。春歸過去鵑啼血,小閣簾垂乳燕窺。

情脈脈,意孜孜。無言常自費尋思。連天草色和煙碧,何事東風着意吹。

复制