hóng jìn níng zhēn yù yǒu xiá, mā sā shī yǎn wàng piān shē. jǐn lín xiǎo yuè yí wú shuǐ, bì làng chū fú shì luò huā.
紅浸寧真玉有瑕,摩挲詩眼望偏賒。錦鱗小躍疑無水,碧浪初浮似落花。
hé ruǐ yè kāi hán pǔ yuè, tán xīn qiū jìng wǎn tiān xiá. zhēn jī xiāng duì yōu rán chù, kōng sè jù wàng jué shì huā.
荷蕊夜開寒浦月,潭心秋靜晚天霞。真機相對悠然處,空色俱忘絕世嘩。