譯文
小外孫就像南山上新生的小鳳凰一樣,眉目清秀得比畫上的還好看。
在他小時候時就讓他想幹什麼就幹什麼,但是年紀大些的時候必須讀很多的書。
注釋
鳳凰雛:指幼小的鳳凰。這裡用來比喻作者的外孫。雛,指幼小的,多指鳥類。
從:放縱,放任。(通假字:通「縱」)。
五車(chē):形容書之多,語出《莊子 天下》「惠施多方,其書五車」。成語「學富五車」即源於
此。
年小:年紀小。
南山新長鳳凰雛(chú),眉目分明畫不如。
小外孫就像南山上新生的小鳳凰一樣,眉目清秀得比畫上的還好看。
鳳凰雛:指幼小的鳳凰。這裡用來比喻作者的外孫。雛,指幼小的,多指鳥類。從:放縱,放任。(通假字:通「縱」)。
唐子皦自鮮,水清石粼粼。繡腸五車書,不鄙簿領塵。
黟山與桂嶺,一笑二十春。天涯會面難,歲晚情話真。
五管無賢侯,但有嵐煙昏。此豈功名場,往戍清淮濱。
北門詩書帥,平生吾故人。問訊今何如,凌煙上星辰。
為言落南客,病作寒螿呻。飄飄北歸夢,夜繞吳淞雲。
漢家耀武功,累葉在西北。車書四萬里,候尉三重譯。
物腐蟲蠢生,月盈詹諸蝕。鼠盜忽竊發,犬戎敢相逼。
惜哉臣年少,不及出報國。中興六月師,群陰歸殄滅。
臣虎臣方叔,持節布威德。如何他人睡,猶鼾臥榻側?
白氣十丈長,狼星影未匿。群狐舞天山,尊者阿古柏。
公與秦、晉盟,隱若樹一敵。王師昨出關,軍容黑如墨。
狺狺桀犬吠,尚遲有苗格。東南鬼侯來,晝伏夜伺隙。
含沙射人影,鬼蜮不可測。虎威狐輒假,鴟視鼠每嚇。
今年問周鼎,明年索趙璧。恫疑與虛喝,悉索無不力。
蕩蕩王道平,如行入荊棘。普天同王臣,咸願修矛戟。
荷戈當一兵,吾亦從殺賊。
《五月五日至濟寧河下王舜耕王庭學來訪因賦七言近體二首以敘別 其二》
蕭蕭行李出京都,到處人誇似二疏。致仕已辭三品祿,歸舟剩載五車書。
未尋林下雞豚社,且理橋東水竹居。仕路驅馳年半百,甘棠不但在環滁。
凡物不達何施為,惟其達者深所宜。如珠走槃自圓轉,影跡不滯孤光隨。
良由水達舟船通,道路達則車書同。心境達則機用活,事理達則人法空。
至於真達不疑處,鼎鼎舌頭無剩語。殺人老賊今放憨,喝聲雷送番禺雨。