qíng lín lǜ shù yuè jiāng biān, liáo pō dōng lái juàn kè chuán.
晴林綠樹越江邊,聊泊東來倦客船。
fēng yǐn huā xiāng wēi jìn jiǔ, shuǐ fú yuè sè dàn lián tiān.
風引花香微近酒,水浮月色澹連天。
jīng xīn péng jiù jiē qiān lǐ, huí shǒu guāng yīn yòu wǔ nián.
驚心朋舊皆千里,回首光陰又五年。
mò xiào xiāng féng biàn lí bié, cǐ shēng shēn jì yǐ piāo rán.
莫笑相逢便離別,此生身計已飄然。