xīn yàn fēi lái yī duǒ yún, dú zhī máo gǔ sǒng hán lín. zhǎn kāi dà jù jǐ gōu mò, cún xiǎng xiān shēng mǎn miàn chūn.
新雁飛來一朵雲,讀之毛骨聳寒鱗。展開大句幾鈎墨,存想先生滿面春。
tà shàng bīn péng tán shèng dé, shān zhōng guān hè hùn fán shēn. lái zhāo guàn shǒu zhù xiāng qù, kǒng shì péng lái xiāng shí rén.
榻上賓朋談盛德,山中冠褐混凡身。來朝盥手炷香去,恐是蓬萊相識人。