xī fēng xiǎo lì duì qíng chuān, lěng xiào rén jiān mù shèng diān. shǐ shì duān yīn lì zhī chū, guī qī xiū zài jú huā qián.
西风小立对晴川，冷笑人间目圣颠。使事端因荔枝出，归期休在菊花前。

píng shēng màn shuō shǎo líng lǎo, zhōng rì shuí péi shàng jiè xiān. yìng shì dù zhōng ōu yǔ lù, shī qíng bǐ jiù gèng yī rán.
平生漫说少陵老，终日谁陪上界仙。应是杜中鸥与鹭，诗情比旧更依然。

jiāo shì wéi qīng cǎo, lóng duī yōng bái shā
蛟室围青草，龙堆拥白沙。

hù jiāng pán gǔ mù, yíng zhào wǔ shén yā
护江盘古木，迎棹舞神鸦。

pò làng nán fēng zhèng, shōu fān wèi rì xié
破浪南风正，收帆畏日斜。

yún shān qiān wàn dié, dǐ chǔ shàng xiān chá
云山千万叠，底处上仙槎。

zhēn sēng bì jīng yǔ, miè jī hán dá guān
真僧闭精宇，灭迹含达观。

liè zhàng tú yún shān, zǎn fēng rù xiāo hàn
列嶂图云山，攒峰入霄汉。

dān yá sēn zài mù, qīng zhòu yí juǎn màn
丹崖森在目，清昼疑卷幔。

péng hú lái xuān chuāng, yíng hǎi rù jī àn
蓬壶来轩窗，瀛海入几案。

yān tāo zhēng pēn bó, dǎo yǔ xiāng líng luàn
烟涛争喷薄，岛屿相凌乱。

zhēng fān piāo kōng zhōng, pù shuǐ sǎ tiān bàn
征帆飘空中，瀑水洒天半。

zhēng róng ruò kě zhì, xiǎng xiàng tú yíng tàn
峥嵘若可陟，想像徒盈叹。

yǎo yǔ zhēn xīn míng, suì xié jìng zhě wán
杳与真心冥，遂谐静者玩。

rú dēng chì chéng lǐ, jiē bù cāng zhōu pàn
如登赤城里，揭步沧洲畔。

jí shì néng yú rén, cóng zī dé xiāo sàn
即事能娱人，从兹得消散。

lǒng zi biān chéng xì ruò xīn, dú chuān kōng cuì shàng lín xún
篢子编成细箬新，独穿空翠上嶙峋。

dān shā yán jì cháo tūn rì, gǒu qǐ yún jiān yè fèi rén
丹砂岩际朝暾日，狗杞云间夜吠人。

luò shí chāng pú méng lǜ fā, chán sōng bì lì zhǎng cāng lín
络石菖蒲蒙绿发，缠松薜荔长苍鳞。

jīn diāo yè dì wǒ wèi xiá, qiě zuò rén jiān qiān suì shēn
金貂谒帝我未暇，且作人间千岁身。

jǐ nián huí shǒu mèng yún guān, cǐ rì chóng lái liǎng bìn bān
几年回首梦云关，此日重来两鬓斑。

diǎn jiǎn liáng jiān xīn suì yuè, zhāo hū tái shàng jiù xī shān
点检梁间新岁月，招呼台上旧溪山。

sān shēng màn shuō zhōng wú jù, wàn fǎ yóu lái běn zì xián
三生漫说终无据，万法由来本自闲。

yī xiào zhī láng yòu xiāng nǎo, xīn shī bù là yǔ yán jiān
一笑支郎又相恼，新诗不落语言间。

几年回首梦云关，此日重来两鬓(bìn)斑。
道人：此指佛教僧人。溥公：事迹未详，当为九日山僧，朱熹故人，东峰道人当为其别号。

点检梁间新岁月，招呼台上旧溪山。

三生漫说终无据，万法由来本自闲。
三生：佛教语，指前生、今生、来生，即过去世、现在世、未来世。万法：佛教语，通称一切事物和道理。闲：空洞、空虚，即佛家所谓寂静、寂灭。

一笑支郎又相恼，新诗不落语言间。
支郎：即支谦，又名支越，字恭明。三国时月支国僧。曾仕吴为博士，后隐居穹窿山。身细长黑瘦，博览经籍，莫不精究。这里代指溥公，交郎本是三国时期高僧支谦的称号，后世因尊称僧人为支郎。

参考资料：

几年回首梦云关，此日重来两鬓斑。
几年来一直梦中回首这令人难忘的东峰，今天重游故地却已花白了双鬓。

点检梁间新岁月，招呼台上旧溪山。
查看梁间的燕子，它们飞去飞来，不知经历了多少新的岁月，台上所见的旧时溪山仍然像往日一样喜迎故人。

三生漫说终无据，万法由来本自闲。
佛家所说的“三生”毕竟是没有什么实据的，佛教所持的“万法”实则本于闲静。

一笑支郎又相恼，新诗不落语言间。
相逢一笑之后你可能又对我的见解不满，可是，为表达重逢喜悦的诗篇恰恰不在这语言之中。

参考资料：

nán shān yān yǔ fēi, běi shān fēng lù duō.
南山烟雨霏，北山风露多。

yī zhān fēi suǒ xī, jù shī zhī rú hé.
衣沾非所惜，屦湿知如何。

yáng liú kūn tǐ biàn, shuí shí shàn yuán gōng. wàn gǔ tuī méi lǎo, sān chén yǎng zuì wēng.
杨刘昆体变，谁实擅元功。万古推梅老，三辰仰醉翁。

mù xiū xiān hàn bǐ, wèi yě shèng táng fēng. jīn rì hé rén wù, jiāng hú tòng ruǎn qióng.
穆脩先汉笔，魏野盛唐风。今日何人悟，江湖恸阮穷。