yūn lǜ chōu yá xīn yè dòu. yǎn yìng jiāo hóng, mò mò qún fāng hòu. jīng zhào huà méi fán sù kǒu.
暈綠抽芽新葉斗。掩映嬌紅,脈脈群芳後。京兆畫眉樊素口。
fēng zī bié shì guī fáng xiù. xīn zhuàn tí shī shuāng shí jiù. huàn dé qióng jū, xīn shì piān cháng jiǔ. yìng shì chūn lái chū jué yǒu.
風姿別是閨房秀。新篆題詩霜實就。換得瓊琚,心事偏長久。應是春來初覺有。
dān qīng chuán dé yàn yàn shòu.
丹青傳得厭厭瘦。