fù jiāo xún lù xǐng hái mèng, bēi jiǔ huàn shé yǒu ruò wú. wō jiǎo zhàn zhēng kōng fù lì, xī xīn líng tòu bù yī yú.
覆蕉尋鹿醒還夢，杯酒幻蛇有若無。蝸角戰爭空負力，犀心靈透不醫愚。

yún chéng zhǎn chù péng tuán yì, yuè yǐng yuán shí bàng yùn zhū. bǎi suì guāng yīn rú guò kè, qīng sī bái fà jìng zhōng shū.
雲程展處鵬摶翼，月影圓時蚌孕珠。百歲光陰如過客，青絲白髮鏡中殊。

chóu rú cháo luò luò hái zhǎng, rén bèi mò mó mó bù xiū. jī dàn wèi xī xiān duàn wěi, yú yīn tān ěr wù tūn gōu.
愁如潮落落還長，人被墨磨磨不休。雞憚為犧先斷尾，魚因貪餌誤吞鈎。

chūn huā zǒng bǐ qiū huā hǎo, shī mǎ fān yí dé mǎ yōu. mò biàn lín yá kōng sā shǒu, dé shōu jiāng chù zǎo huí tóu.
春花總比秋花好，失馬翻貽得馬憂。莫便臨崖空撒手，得收韁處早回頭。

shì zhào jī xiān yǐ jué yí, hé xū xiū jiù dié líng shī. dàn jiào tái shàng zì kuí shǐ, hé bì lú zhōng yǔ zǐ qī.
事兆機先已決疑，何須休咎揲靈蓍。但教台上自隗始，何必蘆中與子期。

xīn yǒu xīn xīn xīn yìn chù, yuè kàn yuè yuè yuè yuán shí. hé guāng hùn sú yuán fēi yì, bù huàn rén zhī huàn jǐ zhī.
心有心心心印處，月看月月月圓時。和光混俗原非易，不患人知患己知。

wèn tiān qū zǐ lí sāo fù, zhuó dì wáng láng tuō zuì gē. dōng guó shèng shī xī guó fú, nán shān niǎo bì běi shān luó.
問天屈子離騷賦，斫地王郎托醉歌。東國聖師西國佛，南山鳥避北山羅。

yún shēn yì mì huán hún cǎo, fēng jìn nán xìng zhǐ shuǐ bō. shòu rǔ bù xū táo kuà xià, wú shuāng pǐn zì yǐn xiāo hé.
雲深易覓還魂草，風勁難興止水波。受辱不須逃胯下，無雙品自引蕭何。

pín fù hé xū lùn fàn shí, gōng míng bì jìng fù hán péng. qiū fēng jī jī chóng míng lài, chūn rì xīn xīn mù xiàng róng.
貧富何須論范石，功名畢竟負韓彭。秋風唧唧蟲鳴籟，春日欣欣木向榮。

màn xiào tuó tuó chuán liǔ zi, kōng jiào hú dié wù zhuāng shēng. hān chī dōu shì xiū lái fú, bù liǎo yuán zhōng bù liǎo qíng.
漫笑橐駝傳柳子，空教蝴蝶悟莊生。憨痴都是修來福，不了緣鐘不了情。