xiāng jiāng zhú shēn sháo bù chuán, hòu kuí shén yǔ fēi shàng tiān. sì bīn zhī qìng wú rén biān, dì chì cǐ bǎo lún shēn yuān.
湘江竹深韶不傳,後夔神禹飛上天。泗濱之磬無人編,帝敕此寶淪深淵。
yú hū bù zhī jǐ qiān nián, qí xíng yì zhì guǐ suǒ juān. qīng qiú chì hǔ zāo fù chán, cù jīn nù zhǎo shēn luán quán.
於乎不知幾千年,奇形異質鬼所鐫。青虬赤虎遭縛纏,蹙筋怒爪身攣拳。
zì cóng hú chén zhàng zhōng yuán, shén wù biàn huà suí fēi yān. jīn shēng yù zhèn yì bù rǔ, liù dīng xǐ zhì kāng lú diān.
自從胡塵障中原,神物變化隨霏煙。金聲玉振義不辱,六丁徙置康廬巔。
líng tái xīng guān wèi zhī chù, dàn guài bǎo qì gàn xiāo chán. wáng láng zhāi jū fū qiǎn yuán, yǐn shuǐ qì xuè tiān suǒ lián.
靈台星官未知處,但怪寶氣干霄躔。王郎齋居敷淺原,飲水泣血天所憐。
kōng shān wú rén xià qún xiān, shì mèng fēi mèng huò gào zhān. mén luó dú shàng guǒ yǒu de, shī xǐ ér jù xīn máng rán.
空山無人下群仙,似夢非夢或告旃。捫蘿獨上果有得,失喜而懼心茫然。
bǎi fū wǎn qǔ zì bāo guǒ, jiě yī gèng mǎi mán ér zhān. jiān jiōng bù kěn xiāng rén shuō, zhī wǒ hào gǔ róng guān zhān.
百夫挽取自包裹,解衣更買蠻兒氈。緘扃不肯鄉人說,知我好古容觀瞻。
fén xiāng zài bài lóu tàn xī, ān dé zhì zhī tiān zǐ qián. ān dé zhì zhī tiān zǐ qián, míng táng jiāo qiū bèi gōng xiàn.
焚香再拜婁嘆息,安得致之天子前。安得致之天子前,明堂郊丘備宮縣。
tiáo hé zhèng shēng jiàn shàng dì, xiāo sháo qún tè shōu gē chán.
調和正聲薦上帝,簫勺群慝收戈鋋。
cháo tíng qīng míng yòng qí zhé, yī lǜ sì hǎi guī táo zhēn. fèng huáng lái yí shòu lǜ wǔ, fù gǔ què dào yú sháo biān.
朝廷清明用耆哲,一律四海歸陶甄。鳳皇來儀獸率舞,復古卻到虞韶邊。
shì shí fù gōng bǐ rú chuán, bì jiān wèi cǎo dēng gē piān.
是時賦公筆如椽,襞箋為草登歌篇。