gé tiān gé zài rén hé zài, yǎn yuè táng shēn hèn yì shēn. bú jiàn luò yáng tú bái fà, dàn zhī méi wù jī huáng jīn.
格天閣在人何在，偃月堂深恨亦深。不見洛陽圖白髮，但知郿塢積黃金。

zhí yán dòng biàn zāo luó zhī, jǔ mù níng zhī yǒu zhào lín. zhì shǒu fù yán jù bú jiàn, kě lián ní zé mǎn qiáng yīn.
直言動便遭羅織，舉目寧知有照臨。炙手附炎俱不見，可憐泥澤滿牆陰。