dōng fāng rì shēng, xī fāng rì luò. xiǎo xiǎo miǎo miǎo, bù kě liáng dù. xī fāng rì luò, dōng fāng rì shēng.
東方日升,西方日落。皛皛淼淼,不可量度。西方日落,東方日升。
guāng guāng mǎn mǎn, yǒu rú jìng píng, xiān rén yǐn jiǔ jìng guāng lǐ. xī qǐng wáng mǔ, dōng qǐng luò fēi.
光光滿滿,有如鏡平,仙人飲酒鏡光里。西請王母,東請洛妃。
xiān rén lái, jìng guāng zǐ. dà chì jiǎo, xíng shí dì.
仙人來,鏡光紫。大赤腳,行實地。