tí hú lú, tí hú lú, ěr mò quàn wēng gū měi jiǔ. gōng duō jīn qián cì chún zhòu, míng shēng yā shí wéi bù xiǔ.
提胡蘆,提胡蘆,爾莫勸翁沽美酒。公多金錢賜醇酎,名聲壓時為不朽。
bǎi shé zi, bǎi shé zi, chūn ní fāng huá huá. ní suī huá huá niǎn dào píng, mò xué zhú jī yán yì fā.
百舌子,百舌子,春泥方滑滑。泥雖滑滑輦道平,莫學竹雞言易發。
shēn gōng xǔ ěr lái bào chūn, biàn shì hǎo niǎo tóng qí qún. qīng shēng zhuàn rù jūn wáng ěr, ān yòng chuān cóng kǔ bì rén.
深宮許爾來報春,便是好鳥同其群。清聲囀入君王耳,安用穿叢苦避人。
táo lǐ wú yán hé suǒ yì, bì jìng yǒu xiè xū fēn fēn. mò yǐ róng huá zhǎng bù xiē, rén jiān yǐ jiàn dí gōng mén.
桃李無言何所益,畢竟有謝須紛紛。莫以榮華長不歇,人間已見翟公門。
ān bù wàng wēi shuí kě guì, guì shí néng yì kùn shí wén.
安不忘危誰可貴,貴時能憶困時聞。