xiá rì lián biāo gòng shǔ áo, bīng wú guā lǐ xuě wú láo. lóu qián yī shuǐ jiā rén shì, yǎn dǐ qiān shān ér nǚ cáo.
暇日聯鑣共暑鏖,冰吾瓜李雪吾醪。樓前一水佳人士,眼底千山兒女曹。
cháo shì xī hú zhèng chī xì, jiāng jūn běi sāi gèng gōng dāo. dào rén wàn zhàng yīng xióng qì, bù xìn xū tái biàn shì gāo.
朝士西湖正絺綌,將軍北塞更弓刀。道人萬丈英雄氣,不信胥台便是高。