jié shū yóu shī bàng shū suí, tài xī sī rén dé huò qí.
捷書猶濕謗書隨,太息斯人得禍奇。
wén jǔ jiù céng chēng yī è, tuì zhī yì zì xǐ gū pí.
文舉舊曾稱一鶚,退之亦自喜孤羆。
bǐ chán wǎng jí shēn luó zhī, wú yì lián cái lì fà sī.
彼讒罔極身羅織,吾意憐才力髮絲。
lǎo qù yǎn zhōng shén jùn shǎo, zhū jūn mò guài dào lín shī.
老去眼中神駿少,諸君莫怪道林師。