dōng fēng zì dòng gù yuán zhī, wèi jiàn zhōng qī bù yǔ shí.
東風自動故園枝,未見終期不雨時。
zhē mò nián guāng fú shuǐ nèn, dìng yīng chūn sè shàng huā chí.
遮莫年光浮水嫩,定應春色上花遲。
shān chuān cǎn dàn suí rén yì, chē mǎ jiān nán wù kè qī.
山川慘澹隨人意,車馬艱難誤客期。
wàn wǎ yān qīng yóu zú wèi, shǐ zhī jǐng wū yǒu chén chuī.
萬瓦煙青猶足慰,始知井屋有晨炊。