首页 / 宋代 / 周紫芝 / 临江仙·送光州曾使君
拼 译 译

《临江仙·送光州曾使君》

周紫芝 〔宋代〕

记得武陵相见日,六年往事堪惊。

回头双鬓已星星。

谁知江上酒,还与故人倾。

铁马红旗寒日暮,使君犹寄边城。

只愁飞诏下青冥。

不应霜塞晚,横槊看诗成。

临江仙·送光州曾使君 - 赏析

开篇“记得武陵相见日,六年往事堪惊。”“记得”二字将词带入对往事的回忆之中。武陵,今湖南常德市。“相见日”三字,虽极平常,但却包含着那次相聚中种种快乐的情事,极为明白而又十分含蓄。从那以后,他们阔别六年之久,两人都尝尽了天涯作客的况味。这一切,作者只用“往事堪惊”四字一笔抹过,简括地表现出辛酸沉痛,不堪回首的情绪。“回头双鬓已星星”,现见面,两人鬓发已经花白了。这句上片是关合前后的过渡句。正因为词人对他们的武陵相会有着美好的记忆,而对分别以来的生活感到很哀伤,所以,他非常希望刚刚重新见面的朋友能长期一起,以慰寂寞无聊之思,以尽友朋相得之欢。“谁知江上酒,还与故人倾”。哪知道又要这样匆匆作别呢?“谁知”、“还与”的搭配,表达了作者对这次分别事出意料,与愿望乖违,但又不得不送友人登程的伤离情绪。虽说词只写江上杯酒相倾的一个细节,实际上,他们尽情倾诉六年阔别的衷肠,以及眼前依依惜别的情怀,都涵括里面了。

下片是对曾使君到达光州边地后生活和心境的想象。过片二句,上句有情有景,境界雄阔悲壮。寒日的傍晚,一派萧瑟的边塞上,铁马奔驰,红旗飘扬,士气高昂,真是令人激奋的场面。使君不仅身其中,而且还是长官和塞主。一般诗人的笔下,久守边城,则不免要流露出思归的凄怆之情。而这首词则一反常调,别出新意。作者想象曾使君为豪壮的军队生活所激发,根本不想离开边地,反而担心皇帝下诏书,命令他回京,“只愁飞诏下青冥”,使他不能继续呆那里。他何以要留恋边地呢?词的最后两句作了剖露:“不应霜塞晚,横槊看诗成。”“不应”,不顾。“霜塞晚”,呼应上文“寒日暮”。张相《诗词曲语辞汇释》串解这几句云:“言只恐诏宣入朝,不顾使君边塞,正有横槊之诗兴也。”横槊赋诗,语出元稹《唐故工部员外郎杜君墓系铭并序》,云“曹氏父子鞍马间为文,往往横槊赋诗”。后来引用它赞扬人的文才武略。

词从友人的角度想象,说他热爱雄壮的边塞生活,并有写诗赞美的豪兴。作为一首送别词,它的真正用意是勉励友人在边塞上施展文武才干,为国立功。

此词写惜别之情,却一反常态,花费较多笔墨回忆六年阔别中两人天各一方、辛苦劳顿的种种情状,为抒写别情作了蓄势充足的铺垫。这种写法,具有较强烈的艺术感染力,显示了作者的高超才情。▲

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

周紫芝

作者:周紫芝

周紫芝(1082-1155),南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣州市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 

周紫芝其它诗文

《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其三》

周紫芝 〔宋代〕

归心何事等摇旌,叔起能诗近有声。

岂料从游如梦寐,不知风雨过清明。

拍浮我自堪娱老,矍铄谁应更请行。

此去定交君见许,为歌伐木赋鸣莺。

复制

《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其六》

周紫芝 〔宋代〕

随缘南北似风旌,饱听波涛处处声。

今日园花风里尽,到时江月雪中明。

虽无格磔钩辀语,尚有媻姗勃窣行。

谁饯东君沸歌管,琵琶弦上啭春莺。

复制

《汉宫春(己未中秋作)》

周紫芝 〔宋代〕

秋意还深,渐银床露冷,梧叶风高。

婵娟也应为我,羞照霜毛。

流年老尽,漫银蟾、冷浸香醪。

除尽把,平生怨感,一时分付离骚。

伤心故人千里,问阴晴何处,还记今宵。

楼高共谁同看,玉桂烟梢。

南枝鹊绕,叹此生、飘转江皋。

须更约,他年清照,为人常到寒霄。

复制

《鹧鸪天(李彦恢生日)》

周紫芝 〔宋代〕

尊酒年年乐事多。

古铜犹得几摩挲。

他时人物君须记,玉笋班中李泰和。

烦翠袖,把金荷。

功名余事且高歌。

新来学得长生诀,写就黄庭不换鹅。

复制

《感皇恩(竹坡老人步上南冈,得堂基于孤峰绝顶间,喜甚,戏作长短句)》

周紫芝 〔宋代〕

无事小神仙,世人谁会。

著甚来由自萦系。

人生须是,做些闲中活计。

百年能几许,无多子。

近日谢天,与片闲田地。

作个茅堂待打睡。

酒儿熟也,赢取山中一醉。

人间如意事,只此是。

复制

《秦少保生日诗三首 其二》

周紫芝 〔宋代〕

跨鳌昔上环州山,恍如梦见非人间。

黄金作屋碧玉椽,灵芝仙草香流泉。

琅函玉轴架插天,神龙守钥秘不传。

天书错落御墨鲜,泥金描凤宝带缠。

中有紫府遐龄仙,主张东壁宗众贤。

天风猎猎吹广寒,霞浆酌客春昼暄。

蕊珠琴心久精妍,灵根坚固玉鍊颜。

三官四辅谁可迁,看公衮绣当帝前,拾尘算劫不计年。

复制

《秦少保生日诗三首 其三》

周紫芝 〔宋代〕

右文天子朝明光,汉陛晓列千官行。

罢朝不归按霓裳,黄门群袭御殿香。

翠盖趣驾黄微张,日高宫树遮回廊。

侍臣进册俨在旁,香罗覆帕牙签长。

前规尧舜后三王,六维龟鉴策最良。

圣心自约昔未堂,日有所就月有将。

公书万卷胸中藏,海涵地负谁可当。

官粗住下百报忙,独留真儒传紫皇。

茶瓯拜赐近御床,天颜咫尺瞻龙章。

金叶旧事不足方,人如褚马才亦常。

说定惟服宁可忘,设施行当见庙堂。

可使风俗还轩黄,有时问道崆峒乡。

广成之师寿百昌,千有三百岁未央。

复制

《寒食夜月下作》

周紫芝 〔宋代〕

一百五夜对明月,二十七种无蔬柈。

莫嫌万点飞花恨,且结三人对影欢。

流落忽成身老大,乱离谁不涕阑干。

颠狂自笑那能寐,立尽春风午夜寒。

复制

《晚霁效韦苏州》

周紫芝 〔宋代〕

重雾翳晓日,相持决阴晴。

须臾忽战胜,日杲中天明。

积雪压竹腰,欲举如垂旌。

冰凌既融液,意气还峥嵘。

花木手新植,未可分死生。

庶几僵仆根,可与微阳争。

况乃田亩间,春事亦渐营。

新绿染麰麦,馀甘归竹萌。

饱食遂可料,聊助春山行。

一晴亦细可,系我忧喜情。

我诗不浪作,有诗君勿轻。

复制

《睡馀飞絮满庭有感而作是诗》

周紫芝 〔宋代〕

春水绿波南浦路,两岸谁栽杨柳树。

含桃熟尽未闻莺,荷叶生时已飞絮。

絮将春去不可回,人伴云闲更须住。

我亦随君似落花,欲趁春风到何处。

复制

《岁杪雨雪连日闷题六绝 其六》

周紫芝 〔宋代〕

大雪今宵一尺馀,王春明日岁云初。

丰年已识天公意,上瑞仍烦太史书。

复制

《岁杪雨雪连日闷题六绝 其二》

周紫芝 〔宋代〕

树头雪过梅犹在,地上春回柳未知。

旧岁新年浑似梦,冻云寒雨不胜悲。

复制