wén dào běi chuāng kāi huì jìng, ǒu lái guī sī mǎn cāng zhōu. juàn lián sù niǎo jīng chū xù, gé pǔ shū lín shì jiù qiū.
聞道北窗開繪境,偶來歸思滿滄洲。捲簾宿鳥驚初旭,隔浦疏林似舊秋。
mèng yì qīng xī zhī jǐ qū, zuì xún wēi dèng yù sān xiū. hé shí yòu cì tōng zhōng zhěn, yǔ duì yún shān jǐn rì liú.
夢憶清溪知幾曲,醉尋危磴欲三休。何時又賜通中枕,與對雲山盡日留。