無利無名，無榮無辱，無煩無惱。
夜燈前、獨歌獨酌，獨吟獨笑。
況值群山初雪滿，又兼明月交光好。
便假饒百歲擬如何，從他老。
知富貴，誰能保。
知功業，何時了。
算簞瓢金玉，所爭多少。
一瞬光陰何足道，便思行樂常不早。
待春來攜酒殢東風，眠芳草。
譯文不重視名利和榮辱，就不會有一切煩惱。夜晚在群燈前獨自唱歌、獨自喝酒、獨自沉吟、獨自大笑。加上群山雪滿和明月朗照的美景，心情更為舒暢。就算是再增加一百歲壽命又能怎樣，還不是一樣要老去。富貴不能永葆，建功曲業又何時能了。金錢富貴又能爭到多少？光陰易逝，應當抓緊時間及時行樂。等到春天到來時，要曲刻帶上酒饌去留住東風，無拘無束地躺臥在芳草之上。
注釋滿江紅：詞牌名，又名《上江虹》、《念良游》、《傷春曲》，是唐教坊曲。況值：正值、恰巧。交光：互相輝映。假：如果。饒（ráo）：加上，增加。擬（nǐ）：打算。簞（dān）瓢（piáo）金玉：謂一貧一富。簞，古代盛飯的圓竹器；瓢，飲器。簞瓢，指貧窮生活；金玉，指寶貴豪奢的生活。殢（tì）：困擾、糾纏不清；滯留。東風：春風。▲
（宋）蘇軾等著，汪旭編著．豪放詞：萬卷出版公司，2014.08：第43-44頁
方智范，李康化評註．短籬殘菊：閒逸集：中國青年出版社，1997年11月第1版：第23頁
上片的首句「無利無名，無榮無辱，無煩無惱」直接寫出詞人不重名利的心態。「夜燈前、獨歌獨酌、獨吟獨笑」二句，寫詞人灑脫不羈的快樂生活。詞人喜歡在夜晚「獨歌獨酌、獨吟獨笑」，一個「獨」字就寫出了詞人的超然， 「便假饒百歲擬如何，從他老。」表明作者就是喜愛歌酒吟笑的生活，雪月交輝的環境，至老無悔，表現了瀟灑的人生觀。
下片則闡發議論。「知富貴，誰能保。知功業，何時了」一句感慨富貴難保，生命的時光有限，傳達出要抓緊時間，及時行樂的思想。末句「待春來攜酒帶東風，眠芳草」再以攜酒遊春的計劃收結。
全詞以樸實無華的語句、直傾胸臆的手法表達自己不計名利、看穿富貴、超拔煩惱、悠遊歲月的襟抱。上片由超然物外的心境，歌酒吟笑的生活，雪月交輝的環境，歸結到如此生活，可以任其自然，到老無悔。下片言富貴難保，功業無盡，貧富相差無幾，生命時光有限，推導出唯早及時遊樂。末句再以攜酒遊春的計劃收結。全詞以議論入詞，詠唱逍遙人生，在內容、手法和風調上可謂別具面目，其中滲融着《莊子》的齊物觀和相對論。 [4] 該詞為冬日雪夜感懷之作。全篇圍繞「名利」、「富貴」、「功業」等話題展開，表達了作者的見解。這是一首看透世事的曠達之作，詞人表達的是自己不計名利、看穿富貴，樂觀瀟灑，曠達不羈的豁達心態。▲
（宋）蘇軾等著，汪旭編著．豪放詞：萬卷出版公司，2014.08：第43-44頁
程艷傑，靳艷萍編著．宋詞三百首 精讀·故事 （上冊）：吉林人民出版社，2004年02月第1版：第94頁
劉乃昌，朱德才選注．宋詞選：人民文學出版社，2003年01月第2版：第89頁
張昪八十歲時，遠親近鄰都來祝壽，張昪取出自己親手釀製的米酒，殺雞宰鵝，與鄉親們共飲。席間，張昪豪情勃發，擊杯而歌，吟詠出這首《滿江紅》詞。
程艷傑，靳艷萍編著．宋詞三百首 精讀·故事 （上冊）：吉林人民出版社，2004年02月第1版：第94頁
是身如聚沫，如燭亦如風。
奔走天地內，苦為萬慮攻。
陳子得先覺，水鏡當胸中。
異鄉各為客，相看如秋鴻。
扁舟忽歸去，宛然此道東。
我亦議遠適，西入華與嵩。
飲水有餘樂，避煩甘百窮。
相逢不可欺，偶然如飄蓬。
於道各努力，千里自同風。
漢用陳平計，間疏楚君臣，項羽疑范增與漢有私，稍奪其權。
增大怒曰：「天下事大定矣，君王自為之，願賜骸骨，歸卒伍。
」未至彭城，疽發背，死。
蘇子曰：「增之去，善矣。
不去，羽必殺增。
獨恨其不早爾。
」然則當以何事去？增勸羽殺沛公，羽不聽，終以此失天下，當以是去耶？曰：「否。
增之欲殺沛公，人臣之分也；羽之不殺，猶有君人之度也。
增曷為以此去哉？《易》曰：『知幾其神乎！』《詩》曰：『如彼雨雪，先集為霰。
』增之去，當於羽殺卿子冠軍時也。
」陳涉之得民也，以項燕。
項氏之興也，以立楚懷王孫心；而諸侯之叛之也，以弒義帝。
且義帝之立，增為謀主矣。
義帝之存亡，豈獨為楚之盛衰，亦增之所與同禍福也；未有義帝亡而增獨能久存者也。
羽之殺卿子冠軍也，是弒義帝之兆也。
其弒義帝，則疑增之本也，豈必待陳平哉？物必先腐也，而後蟲生之；人必先疑也，而後讒入之。
陳平雖智，安能間無疑之主哉？吾嘗論義帝，天下之賢主也。
獨遣沛公入關，而不遣項羽；識卿子冠軍於稠人之中，而擢為上將，不賢而能如是乎？羽既矯殺卿子冠軍，義帝必不能堪，非羽弒帝，則帝殺羽，不待智者而後知也。
增始勸項梁立義帝，諸侯以此服從。
中道而弒之，非增之意也。
夫豈獨非其意，將必力爭而不聽也。
不用其言，而殺其所立，羽之疑增必自此始矣。
方羽殺卿子冠軍，增與羽比肩而事義帝，君臣之分未定也。
為增計者，力能誅羽則誅之，不能則去之，豈不毅然大丈夫也哉？增年七十，合則留，不合即去，不以此時明去就之分，而欲依羽以成功名，陋矣！雖然，增，高帝之所畏也；增不去，項羽不亡。
亦人傑也哉！ 。
盡瀟瀟。
畫檐鳴玉，無眠又過今宵。
早鶴禁催殘銀箭，魫窗深掩紅羅，夜香罷燒。
曲屏風底無聊。
敲落琴邊松子，滴穿紙樣芭蕉。
甚未到、秋來杜陵先瘦，楚衣香潤，越甌湯嫩，那堪鬢已絲時覽鏡，酒初醒處聞簫。
怕明朝。
銷魂柳邊一橋。
荊江水闊煙波轉，荊門路繞山蔥茜。
帆勢侵雲滅又明，山程背日昏還見。
青青麥隴啼飛鴉，寂寞野徑棠梨花。
行行驅馬萬里遠，漸入煙嵐危棧賒。
林中有鳥飛出谷，月上千岩一聲哭。
腸斷思歸不可聞，人言恨魄來巴蜀。
我聽此鳥祝我魂，魂死莫學聲銜冤。
縱為羽族莫棲息，直上青雲呼帝閽。
此時山月如銜鏡，岩樹參差互輝映。
皎潔深看入澗泉，分明細見樵人徑。
陰森鬼廟當郵亭，雞豚日宰聞膻腥。
愚夫禍福自迷惑，魍魎憑何通百靈。
月低山曉問行客，已酹椒漿拜荒陌。
惆悵忠貞徒自持，誰祭山頭望夫石。
倚高台之曲隅，處幽僻之閒深。
望翔雲之悠悠，羌朗霽而夕陰。
顧秋華而零落，感歲莫而傷心。
觀躍魚於南沼，聆鳴鶴於北林。
搦素筆而慷慨，揚大雅之哀吟。
仰清風以嘆息，寄餘思於悲弦。
信有心而在遠，重登高以臨川。
何余心之煩錯，寧翰墨之能傳。
