首頁 / 宋代 / 辛棄疾 / 南鄉子·好個主人家
拼 译 译

《南鄉子·好個主人家》

辛棄疾 〔宋代〕

好個主人家。不問因由便去嗏。病得那人妝晃了,巴巴。系上裙兒穩也哪。

別淚沒些些。海誓山盟總是賒。今日新歡須記取,孩兒,更過十年也似他。

复制

南鄉子·好個主人家 - 賞析

這是一首贈妓詞。寫妓女拋棄舊主,另尋新歡,並就此對其進行批評、規勸。語多嘲諷,詼諧有趣。

全詞共分兩大部分。前七句為第一部分,寫其拋棄舊主人。起首二句寫其輕率。不經了解,便一口咬定那人是「好個主人家」,所以「不問因由便去嗏」,走進了那人家門,做了妓女。輕率難免上當受騙,所幸的是此女有處變不驚的本領。故「病得」三句接寫其機智。言其發現「那人」病得不成樣子,且容貌醜陋,而她卻處變不驚,系上裙兒,強顏歡笑,虛與周旋,暫時把「那人」穩住,等待時機的到來。「別淚」二句寫其對舊主人毫無感情,即使離去,也不會流下一滴眼淚。所謂「海誓山盟」,不過是一套虛無縹緲的騙人的鬼話,天方夜譚而已。從而揭示此妓的無情無義。「今日」三句為第二部分,寫作者對妓女的贈言。謂其應當汲取以往輕率上當的教訓,對人不可輕信,這是今日另尋新歡時所必須「記取」的,否則還要上當受騙,過上十年八年,新歡也必將和「那人」一樣醜陋不堪。

這首詞在藝術風格方面的特點主要是通俗似曲。詞中運用了大量的宋元時代的方言俗語,如「嗏」、「妝幌」、「巴巴」、「穩」、「賒」、「孩兒」之類,加上其他一些詞語也多取自日常生活中常用的詞語,因而形成本詞通俗易懂,新鮮活潑的藝術風格。而這類詞突破了文人詞追求典雅的傳統,開後世散曲之先河。

辛棄疾

作者:辛棄疾

辛棄疾(1140-1207),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號稼軒,漢族,歷城(今山東濟南)人。出生時,中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍,不久歸南宋。歷任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》,條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢復國家統一的愛國熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對當時執政者的屈辱求和頗多譴責;也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合,後被彈劾落職,退隱江西帶湖。 

辛棄疾其它诗文

《霜天曉角·赤壁》

辛棄疾 〔宋代〕

雪堂遷客,不得文章力。

賦寫曹劉興廢,千古事、泯陳跡。

望中磯岸赤,直下江濤白。

半夜一聲長嘯,悲天地、為予窄。

复制

《鷓鴣天·別恨妝成白髮新》

辛棄疾 〔宋代〕

別恨妝成白髮新。

空教兒女笑陣人。

醉尋夜雨旗亭酒,夢斷東風輦路塵。

騎騄駬,籋青雲。

看公冠佩玉階春。

忠言句句唐虞際,便是人間要路津。

复制

《水龍吟·甲辰歲壽韓南澗尚書》

辛棄疾 〔宋代〕

渡江天馬南來,幾人真是經綸手。

長安父老,新亭風景,可憐依舊。

夷甫諸人,神州沉陸,幾曾回首。

算平戎萬里,功名本是,真儒事、君知否。

況有文章山斗。

對桐陰、滿庭清晝。

當年墮地,而今試看,風雲奔走。

綠野風煙,平泉草木,東山歌酒。

待他年,整頓乾坤事了,為先生壽。

《滿江紅·山居即事》

辛棄疾 〔宋代〕

幾個輕鷗,來點破、一泓澄綠。

更何處、一雙鸂鶒,故來爭浴。

細讀離騷還痛飲,飽看修竹何妨肉。

有飛泉、日日供明珠,三千斛。

春雨滿,秧新谷。

閒日永,眠黃犢。

看雲連麥壟,雪堆蠶簇,若要足時今足矣,以為未足何時足。

被野老、相扶入東園,枇杷熟。

《木蘭花慢·中秋飲酒》

辛棄疾 〔宋代〕

可憐今夕月,向何處,去悠悠?是別有人間,那邊才見,光影東頭?是天外,空汗漫,但長風浩浩送中秋?飛鏡無根誰系?姮娥不嫁誰留?謂經海底問無由,恍惚使人愁。

怕萬里長鯨,縱橫觸破,玉殿瓊樓。

蝦蟆故堪浴水,問云何玉兔解沉浮?若道都齊無恙,云何漸漸如鈎?。

《眼兒媚·妓》

辛棄疾 〔宋代〕

煙花叢里不宜他。絕似好人家。淡妝嬌面,輕注朱唇,一朵梅花。相逢比著年時節,顧意又爭些來朝去也,莫因別個,忘了人咱。

复制

《戀繡衾·無題》

辛棄疾 〔宋代〕

長夜偏冷添被兒。枕頭兒、移了又移。我自是笑別人底,卻元來、當局者迷。如今只恨因緣淺,也不曾、抵死恨伊。合手下、安排了,那筵席、須有散時。

复制

《朝中措·崇福寺道中歸寄祐之弟》

辛棄疾 〔宋代〕

籃輿裊裊破重網。玉笛兩紅妝。這裡都愁酒盡,那邊正和詩忙。為誰醉倒,為誰歸去,都莫思量。白水東邊籬落,斜陽欲下牛羊。

复制

《綠頭鴨(七夕)》

辛棄疾 〔宋代〕

嘆飄零。離多會少堪驚。又爭如、天人有信,不同浮世難憑。占秋初、桂花散采,向夜久、銀漢無聲。鳳駕催雲,紅帷卷月,泠泠一水會雙星。素杼冷,臨風休織,深訴隔年誠。飛光淺,青童語款,丹鵲橋平。

看人間、爭求新巧,紛紛女伴歡迎。避燈時、彩絲未整,拜月處、蛛網先成。誰念臨州,蕭條官舍,燭搖秋扇坐中庭。笑此夕、金釵無據,遺恨滿蓬瀛。欹高枕,梧桐聽雨,如是天明。

复制

《歸朝歡(丁卯歲寄題眉山李參政石林)》

辛棄疾 〔宋代〕

見說岷峨千古雪。都作岷峨山上石。君家右史老泉公,千金費盡勤收拾。一堂真石室。空庭更與添突兀。記當時,長編筆硯,日日雲煙濕。

野老時逢山鬼泣。誰夜持山去難覓。有人依樣入明光,玉階之下岩岩立。琅玕無數碧。風流不數平原物。欲重吟,青蔥玉樹,須倩子云筆。

复制

《鷓鴣天(用韻賦梅。三山梅開時,猶有青葉盛,予時病齒)》

辛棄疾 〔宋代〕

病繞梅花酒不空。齒牙牢在莫欺翁。恨無飛雪青松畔,卻放疏花翠葉中。

冰作骨,玉為容。當年宮額鬢雲松。直須爛醉燒銀燭,橫笛難堪一再風。

复制

《水龍吟(用些語再題瓢泉,歌以飲客,聲韻甚諧,客為之酹)》

辛棄疾 〔宋代〕

聽兮清佩瓊瑤些。明兮鏡秋毫些。君無去此,流昏漲膩,生蓬蒿些。虎豹甘人,渴而飲汝,寧猿猱些。大而流江海,覆舟如芥,君無助、狂濤些。

路險兮、山高些。愧余獨處無聊些。冬槽春盎,歸來為我,制松醪些。其外芳芬,團龍片鳳,煮雲膏些。古人兮既往,嗟余之樂,樂簞瓢些。

复制