jiù jié suī lóng jì, zhōng dōu fù wù huá.
舊節雖龍忌,中都富物華。
yǒu xíng guān hù liǔ, wú shù yuàn qiáng huā.
有行官戶柳,無數苑牆花。
yǐn shì xuān yín kè, yōu chǎng ài xiǎn chē.
飲市喧銀客,優場隘幰車。
jiē chén pán mǎ zào, shù rì dòu jī xié.
街塵盤馬燥,樹日鬥雞斜。
tà jū jiāng jūn dì, chuī xiāo guì zhǔ jiā.
蹋鞠將軍第,吹簫貴主家。
jīn wán suí luò sù, sī zhàng luàn zhāo xiá.
金丸隨落宿,絲障亂朝霞。
shuǐ nuǎn chuán zhēng pèi, fēng cháng gǔ yīng jiā.
水暖船爭旆,風長鼓應笳。
chí biān rén mǐng dǐng, diàn lǐ kè yī yà.
池邊人酩酊,殿裡客伊亞。
huà luǎn bīn pán shèng, xiāng mí cì pǐn jiā.
畫卵賓盤盛,香糜賜品嘉。
zhǐ yīng wáng zé hòu, xíng lè biàn tiān yá.
只應王澤厚,行樂遍天涯。