piāo líng shū jiàn shí nián wú, yòu jiàn xī fēng tuō jǐn wú. wàn qǐng qiū shēng bēi hòu xìng, shù jīng xuě shàng jìng zhōng xū.
飄零書劍十年吳,又見西風脫盡梧。萬頃秋生杯後興,數莖雪上鏡中須。
qíng tiān kōng kuò fú yún jǐn, pò wū huāng liáng sú mèng wú. wéi yǒu gù qióng xīn bù gǎi, zuǒ jīng yòu shǐ zú qīng yú.
晴天空闊浮雲盡,破屋荒涼俗夢無。惟有固窮心不改,左經右史足清娛。