wǒ bù xué xǔ yóu yǐn yān wù, dé piáo bù yǐn wéi guà shù.
我不學許由隱煙霧,得瓢不飲惟掛樹。
yòu bù xué dé yì jū hǔ qiū, dài piáo rù shì duō qí niú.
又不學德義居虎丘,帶瓢入市多騎牛。
fēn wú yù ōu náng gǔ jǐn, bìng kě wén yuán zhǐ piáo yǐn.
分無玉甌囊古錦,病渴文園只瓢飲。
xià kàn jīn xī xīn jié tíng, wèi xū yǐn xī rú zhǎng jīng.
下瞰金溪新結亭,未須引吸如長鯨。
dàn yuàn jīn xī huà wéi jiǔ, suì suì chí piáo zuì huā liǔ.
但願金溪化為酒,歲歲持瓢醉花柳。