xià pī yǒu lǎo fù, lái dēng xià pī qiáo. yí shēn zhuó shì wài, liù hé jiē xiāo tiáo.
下邳有老父，來登下邳橋。遺身濁世外，六合皆蕭條。

ǒu chuán tài gōng shū, liáo yǐ dìng fēn xiáo. juǎn shū chū xíng jī, kě yù bù kě zhāo.
偶傳太公書，聊以定紛淆。卷舒出形跡，可遇不可招。

jì yǔ zhāng rú zǐ, qǐ zuǒ xìng wáng cháo. yī shēn shàng wèi shí, gōng míng hé zú jiāo.
寄語張孺子，起佐興王朝。一身尚為石，功名何足驕。

wǒ lái qiū cǎo xiē, nán dù huáng hé cháo. dà fēng qǐ sì shàng, bái yún mǎng xiāo xiāo.
我來秋草歇，南渡黃河潮。大風起泗上，白雲莽蕭蕭。

yīng xióng jǐn mǐn miè, xiān jī kōng tiáo yáo.
英雄盡泯滅，仙跡空岧嶢。