dōng nán hǎi sè hé cāng cāng, jīng qí jiā àn chéng qīng guāng. tiáo tiáo fǔ yuè zì tiān xià, dì qiǎn zhōng chéng xún shuò fāng.
東南海色何蒼蒼，旌旗夾岸澄清光。迢迢斧鉞自天下，帝遣中丞巡朔方。

tóng fú yù zhàng fēn qiān lǐ, huà jiǎ diāo ān wéi xiù qǐ. sān jūn pí gǔ jì wú shēng, wàn zào fēng yān qíng bù qǐ.
銅符玉帳分千里，畫甲雕鞍圍繡綺。三軍鼙鼓寂無聲，萬灶風煙晴不起。

zhōng chéng zì shì hé sù jīng, zhà kuī rén shì cí péng yíng. liú shā zhǐ chǐ bù kě yuè, nù biān hǎi ruò qū zhǎng jīng.
中丞自是河宿精，乍窺人世辭蓬瀛。流沙咫尺不可越，怒鞭海若驅長鯨。

tíng chē hū bàng huáng shān lù, xiào yī fú qiū kuà huò lù. xiǎo zhú xiá guāng dù chì chéng, mù cān yún qì lí tiān mù.
停車忽傍黃山麓，笑揖浮丘跨䨥鹿。曉逐霞光度赤城，暮餐雲氣離天目。

xiōng zhōng yuǎn sī líng jué liáo, què lái hú hǎi chēng rén háo. dān cí zhǐ yǔ lù gān dǎn, bái rì bù dòng cāng mín gāo.
胸中遠思凌泬㵳，卻來湖海稱人豪。單詞只語露肝膽，白日不動蒼旻高。

yuán tāo bào lüè duō qí jī, zǎo wò bīng fú qióng zhàn shù. bā zhèn cháng fān yú fù tú, qiān yán zì xiàn lóng mén cè.
猿韜豹略多奇蹟，早握兵符窮戰術。八陣常翻魚復圖，千言自獻龍門策。

cè míng fēi bù dēng huáng zhōu, fēn fēn zān bǐ jiē rú liú. dòu biān yè xiào huò lóng jiàn, tiān shàng chūn kāi wǔ fèng lóu.
策名飛步登皇州，紛紛簪筆皆儒流。斗邊夜嘯䨥龍劍，天上春開五鳳樓。

jiǎ shēng yì qì běn yīng fā, zhōng jūn cái diào hé yǐng tuō. bīng fēng zhí yù kuǎn xiōng nú, chǐ zǔ héng sī zhí nán yuè.
賈生意氣本英發，終軍才調何穎脫。兵鋒直欲款匈奴，尺組恆思縶南粵。

huá gǔn zhū xuān chū wèi yāng, zhú mǎ hú jiāng yà dào bàng. yǐ jiàn qiān shang lín jì yě, hái kàn cì fú xià nán yáng.
華袞朱軒出未央，竹馬壺漿迓道傍。已見褰裳臨薊野，還看賜服下南陽。

zài suì chāo qiān zuǒ féng yì, fèng huáng shén què xián lái jí. shēng míng cóng cǐ bō huán qū, èr shěng sān tái láo shè lì.
再歲超遷左馮翊，鳳凰神雀咸來集。聲名從此播寰區，二省三台勞涉歷。

dōng nán cái fù rì páng huáng, yī huī chéng zhào lái yú háng. táng dài zhēng shū shǔ liú yàn, hàn jiā píng zhǔn xiū hóng yáng.
東南財賦日徬徨，一麾承詔來餘杭。唐代征輸屬劉晏，漢家平準羞弘羊。

zhèng chéng jī zòu duō qīng yàn, yuè shuǐ wú shān zì yóu wán. lèi jiǔ chū dēng wǔ mù cí, fēi shū hū xià míng guāng diàn.
政成績奏多清燕，越水吳山自遊玩。酹酒初登武穆祠，飛書忽下明光殿。

cōng cōng dū fǔ tuī xián chén, jiǔ zhòng huàn làn chuán sī lún. lǒng xī lí shù wàng chōng guó, hé nèi jūn mín jiē kòu xún.
匆匆督府推賢臣，九重煥爛傳絲綸。隴西黎庶望充國，河內軍民嗟寇恂。

qián zhōu xíng shì běn sì sāi, miǎo miǎo chuān yuán kāi jùn yì. bō tāo bàn cù mǐn hǎi qīng, zhàng lì xié lián huì cháo hēi.
虔州形勢本四塞，渺渺川原開郡邑。波濤半蹴閩海青，瘴癘斜連惠潮黑。

tīng zhāng zhū fǔ liè quǎn yá, yū yíng sì shěng cáng qiān jiā. qióng xiāng jué dòng suǒ chī mèi, shēn yán dà zé pán lóng shé.
汀漳諸府列犬牙，紆縈四省藏千家。窮鄉絕峒鎖魑魅，深岩大澤盤龍蛇。

miào táng fǔ bì sī jīng jì, shí lái jué qǐ fēng chén jì. sān miáo fāng lüè cóng pián yí, jiǔ xìng qiāng hún suí jié zhì.
廟堂撫髀思經濟，時來崛起風塵際。三苗方略從便宜，九姓羌渾隨節制。

xuān chē zá tà sòng lí shāng, shí yuè jiāng chéng mǎn lù shuāng. dà jiàng lóu chuán héng zhè shuǐ, yuán róng duì wǔ chū qián táng.
軒車雜遝送離觴，十月江城滿路霜。大將樓船橫浙水，元戎隊伍出錢塘。

qián táng zhè shuǐ jù qiū sè, huí shǒu yán líng zhān gù guó. bái yuè léng céng dài yǔ hán, cāng yán wù tū qí yún lì.
錢塘浙水俱秋色，回首嚴陵瞻故國。白岳崚嶒帶雨寒，蒼岩兀突齊雲立。

yún yán bái yuè wàng bù tíng, fān yáng péng lí jiāng míng míng. qiān nián téng gé mí dān zhàng, wàn rèn kuāng lú xuē cuì píng.
雲岩白岳望不停，番陽彭蠡江溟溟。千年滕閣迷丹嶂，萬仞匡廬削翠屏。

lì lì guān hé dù zhāng pǔ, huǎn pèi tíng cān wèn fēng tǔ. sòng kè yīng guò rú zǐ tíng, tí bīng què rù zhōng chéng fǔ.
歷歷關河度章浦，緩轡停驂問風土。送客應過孺子亭，提兵卻入中丞府。

zhōng chéng hào lìng hé xióng zāi, zhǐ huī chì zhà xíng fēng léi. jiāng jūn liè shù qín chéng yuǎn, zhuàng shì cháng gē hàn bì kāi.
中丞號令何雄哉，指揮叱咤行風雷。將軍列戍秦城遠，壯士長歌漢壁開。

jiàn yá chuī jiǎo guān yóu liè, shì qì jūn shēng téng bǎi yuè. tiě mǎ jiāo sī hǎi yuè hán, diāo gē zhà jǔ yán yún liè.
建牙吹角觀遊獵，士氣軍聲騰百粵。鐵馬驕嘶海月寒，雕戈乍舉岩雲裂。

hǎi yuè yán yún zhuàng pǐn tí, dēng tán héng shuò sī qīng qī. kāng kǎi níng lùn bān dìng yuǎn, fēng liú bù jiǎn yǔ zhēng xī.
海月岩雲壯品題，登壇橫槊思清淒。慷慨寧論班定遠，風流不減庾征西。

huǎn dài shí shí lín jué yù, guān jīn yǔ shàn hé xián jì. piào qí kōng chí dà mò yān, cí rén wǎng lēi yàn rán shí.
緩帶時時臨絕域，綸巾羽扇何閒寂。驃騎空馳大漠煙，詞人枉勒燕然石。

cuī wēi tóng zhù zhèn fēng tí, piāo miǎo zhū yá jiē wǔ xī. fēn gēng zuò shǐ yáng chūn bù, jiǎng wǔ é kàn tài bái dī.
崔巍銅柱鎮封提，縹緲珠崖接五溪。分耕坐使陽春布，講武俄看太白低。

jiǎng wǔ fēn gēng yán jì lǜ, lú yí yǒng jìng xiān líng jí. zhǔ ēn shí cì sù shuāng páo, bīng qì qián xiāo hú tù kū.
講武分耕嚴紀律，瀘夷永靖先零輯。主恩時賜鷫鸘袍，兵氣潛消狐兔窟。

jīn tíng huáng yè zhuǎn fēn fēn, cháng duàn lí jū bù kě wén. wǎn sī cāng máng yíng luò rì, chóu xīn qī qiè zhù hán yún.
津亭黃葉轉紛紛，腸斷驪駒不可聞。晚思蒼茫盈落日，愁心悽切駐寒雲。

nán ér yì tài yuán lěi luò, kàng shǒu hé xū yuàn lí suǒ. zhǐ rì wēi míng hǔ bào guān, tā shí shì yè qí lín gé.
男兒意態元磊落，抗手何須怨離索。指日威名虎豹關，他時事業麒麟閣。

yǔ lù zhān rú dà hǎi bīn, xī shān suí chù jìng yān chén. gèng lìng wén zì liú huāng fú, xíng jiàn yì guān rù zǐ chén.
雨露沾濡大海濱，溪山隨處淨煙塵。更令文字流荒服，行見衣冠入紫宸。