誰使神州，百年陸沉，青氈未還？悵晨星殘月，北州豪傑；西風斜日，東帝江山。
劉表坐談，深源輕進，機會失之彈指間。
傷心事，是年年冰合，在在風寒。
說和說戰都難，算未必江沱堪宴安。
嘆封侯心在，鱣鯨失水；平戎策就，虎豹當關。
渠自無謀，事猶可做，更剔殘燈抽劍看。
麒麟閣，豈中興人物，不畫儒冠。
譯文是誰使得中原大片國土淪於敵手？北宋覆亡已百年有餘，始終沒有收復。北方有志之士，已寥若晨星；半壁江山，如西風中落日，已窮途末路；朝廷中的有些人，只是坐着空談，有些人行事魯莽輕率，這些都是在彈指間貽誤戰機、令人傷心的是，南宋年年遭到強敵的進攻，長期屈辱苟安，形勢岌岌可危。和不能安，戰不能勝，朝廷偏安於江南，享樂安逸。可嘆我雖有建功封侯之志，卻像鱣鯨離開江湖大海，不能施展；雖然懷揣平戎之策，卻因奸佞弄權無人賞識：當權者雖然無能，但國事尚有可為，我深夜難寐，燈下看劍。難道只有武將才能為中興立功，讀書人就不能被畫在麒麟閣上嗎？
注釋沁園春：詞牌名，又名「東仙」「壽星明」「洞庭春色」。丁酉歲：宋理宗嘉熙元年（1237）前後，蒙古滅金，發兵南侵攻宋。青氈（zhān）：比喻中原故土，將敵人比作盜賊。東帝：戰國齊王稱東帝。比喻窮途末路的南宋。劉表坐談：典故來源於《三國志》。劉備勸荊州牧劉表襲許昌，劉表不聽，坐失良機。深源：東晉殷浩，字深源，善高談闊論。曾輕率北伐，結果大敗。年年冰合，在在風寒：以氣候的寒冷比喻局勢的艱危。江沱（tuó）：代指江南，沱是長江的支流。▲
蔡踐．豪放詞全鑒：中國紡織出版社，2017.01：238-239
這是一首抒寫愛國情懷的愛國詞章。
1234年，蒙古與宋聯合滅金。開始，蒙古先約宋攻金，金亡後，蒙古卻趁宋收復西京洛陽時，進行襲擊，宋軍敗還，自此揭開了蒙古軍侵宋的戰幕。兩淮、荊襄一帶，經常受到蒙古軍的侵襲。丁酉歲，即1237年（南宋理宗嘉熙元年），蒙古兵自光州、信陽進至合肥。戰爭使人民流離失所，朝廷驚惶失措。面對這一危急形勢，不禁感慨萬端，寫下了這首激奮人心的詞篇。
詞上片，寫局勢的危急。
起首三句，說北宋覆亡已百年有餘，中原故土始終沒有收復。「百年陸沉」，借用西晉王衍等人，清談誤國，使中原淪亡的事。《晉書·桓溫傳》：「溫自江陵北伐……與諸寮屬登平乘樓眺矚中原，慨然曰：『遂使神州陸沉，百年丘墟，王夷甫諸人不得不任其責。』」青氈未還，典出《晉書·王獻之傳》：「夜臥齋中，而有偷人入其室，盜物都盡。獻之徐曰：『偷兒，青氈吾家舊物，可特置之。』」這裡用以比喻中原故土。
於是，發出了感嘆：「悵星辰殘月，北州豪傑；西風斜日，東帝江山。」東帝，在楚地，《楚辭·九歌·東皇太一》註：「太一，星名，天之尊神，祠在楚東，以配東帝，故云東皇。」這裡指南宋王朝。在這裡，感嘆中原豪傑寥若晨星，南宋江山岌岌可危！「劉表坐談，深源輕進，機會失之彈指間。」劉表，漢獻帝時的荊州刺史。《三國志·魏書》載王粲對劉表的評價：「劉表雍容荊楚，坐觀時變，自以為西北可規。士之避亂荊州者，皆海內之俊傑也；表不知所任，故國危而無輔。」深源，東晉穆帝時的中軍將軍、揚州刺史，連年北伐，後因先鋒姚襄叛變而喪失敗績，因此被廢為庶人。用這兩個歷史人物的經歷，告訴人們，空談坐觀時變或輕易出師北伐，都會使中原恢復的機會，失之於彈指之間。「年年冰合，在在風寒。」借用辛棄疾《賀新郎》「悵清江，天寒不渡，水深冰合」句，以氣候的寒冷，比喻局勢的艱危！
下片，抒發自己建功立業、立志報國的豪情。
「說和說戰都難。算未必、江沱堪宴安。」是說「和」、「戰」都不可輕易處之，置身江南（「江沱」）未必能長久地宴安遊樂。至於自己，「嘆封侯心在，鱣鯨失水；平戎策就，虎豹當關。」如大魚（鱣鯨）失水，空有立功封侯的決心；奸佞（「虎豹」）當道，即使有「平戎」之策，有恢復中原故土之大計，也無法上達皇帝知道。儘管如此，並未完全失望，他提出：「渠自無謀，事猶可做，更剔殘燈抽劍看。麒麟閣，豈中興人物，不畫儒冠。」麒麟閣，為漢初蕭何所造，「以藏秘書，處賢才也。」（見《三輔黃圖》）漢宣帝為中興之主，圖功臣霍光、張安世等十一人於閣上。這裡，表示，自己雖說是個文人（儒冠），但亦有提劍殺敵，建功立業，做一名留名麒麟閣上的中興人物的抱負。他以麒麟閣中的功臣自期，這是他愛國熱情的表露，是值得充分予以肯定的。
陳人傑，又作陳經國，號龜峰，曾流落兩淮江湖，後又回到杭州，是南宋的辛派詞人。他的詞慷慨悲涼，抒發了憂國傷時的沉痛心情，其激越處頗近辛棄疾。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
作此詞的前三年，蒙古滅金後，隨即對宋大舉興兵，連年南下，宋軍屢屢敗北。宋理宗張惶失措，雖下沼罪已，仍無法挽救國土的淪喪。詞中所言「丁酉歲」（1237年，理宗嘉熙元年）即是指那幾年的事。面對朝廷的腐敗無能，國家的日益陸沉，作者痛心疾首，憤郁填膺，不由寫下該詞。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
詩不窮人，人道得詩，勝如得官。
有山川草木，縱橫紙上；蟲魚鳥獸，飛動毫端。
水到渠成，風來帆速，廿四中書考不難。
惟詩也，是乾坤清氣，造物須慳。
金張許史渾閒，未必有功名久後看。
算南朝將相，到今幾姓；西湖名勝，只說孤山。
象笏堆床，蟬冠滿座，無此新詩傳世間。
杜陵老，向年時也自，井凍衣寒。
誰使神州，百年陸沉，青氈未還？悵晨星殘月，北州豪傑；西風斜日，東帝江山。
劉表坐談，深源輕進，機會失之彈指間。
傷心事，是年年冰合，在在風寒。
說和說戰都難，算未必江沱堪宴安。
嘆封侯心在，鱣鯨失水；平戎策就，虎豹當關。
渠自無謀，事猶可做，更剔殘燈抽劍看。
麒麟閣，豈中興人物，不畫儒冠。
懶學馮君，彈鋏歌魚，如今五年。為西湖西子，費人料理，東林東老，特地留連。坐注蟲魚，行吟雌霓，竟負逍遙第一篇。過從少，但赤髭白足，時復談禪。倚門白水平田。看數點青山無盡天。嘆春風心事，已成待兔，夕陽時節，又聽啼鵑。如此淒涼，若為排遣，不是詩邊即酒邊。中宵夢，有逋梅吹雪，坡柳搖煙。
萬法皆空，空即是空，佛安在哉。有雲名妙淨，可遮熱惱，海名圓覺，堪洗塵埃。翠竹真如，黃花般若，心上種來心上開。教參熟，是菩提無樹，明鏡非台。偷閒來此徘徊。把人世黃粱都喚回。算五陵豪客，百年榮貴，何如衲子，一缽生涯。俯仰溪山，婆娑松檜，兩腋清風茶一杯。BB48舟去，更掃塵東壁，聊記曾來。
南北戰爭，惟有西湖，長如太平。看高樓倚郭，雲邊矗棟，小亭連苑，波上飛甍。太守風流，遊人歡暢，氣象邇來都斬新。鞦韆外，剩釵駢玉燕，酒列金鯨。人生。樂事良辰。況鶯燕聲中長是晴。正風嘶寶馬，軟紅不動，煙分采鷁，澄碧無聲。倚柳分題，藉花傳令，滿眼繁華無限情。誰知道，有種梅處士，貧里看春。
未省吾生，石室雲林，金門玉堂。但呂公來說，風神清怪，甘公來說，壽祿高強。果若人言，自應年少，曳紫鳴珂游帝鄉。何為者，更風塵牢落，岐路回皇。替人縫嫁衣裳。奈未遇良媒空自傷。豈平生猶欠，陰功活蟻，從前未卜，吉地眠羊。歲晏何如，時來便做，但恐鬢毛容易霜。今休問，且揆予初度，滿引金觴。
草滿姑蘇，問訊夫差，今安在哉。望虎丘蒼莽，愁隨月上，蠡湖浩渺，興逐潮來。自古男兒，可人心事，惆悵要離招不回。離之後，似舞陽幾個，成甚人才。西風斜照徘徊。比舊日江南尤可哀。嘆茫茫馬腹，黃塵如許，紛紛牛背，青眼難開。應物香銷，樂天句杳，無限風情成死灰。都休問，向客邊解後，只好拈杯。
此去長安，說似交遊，我來自東。向蒹葭極浦，吟篷泊雨，梧桐孤店，醉幘敧風。青市生涯，白洲活計，都在水鄉魚稻中。郵亭上，俯清流長嘯，驚起虬龍。
霅山面面迎逢。便回首舊遊雲水空。有連天秋草，寒煙借碧，滿城霜葉，落照爭紅。六代蜂窠，七賢蝶夢，勾引客愁如酒濃。人間世，只醉鄉堪向，休問窮通。
未省吾生，石室雲林，金門玉堂。但呂公來說，風神清怪，甘公來說，壽祿高強。果若人言，自應年少，曳紫鳴珂游帝鄉。何為者，更風塵牢落，岐路回皇。
替人縫嫁衣裳。奈未遇良媒空自傷。豈平生猶欠，陰功活蟻，從前未卜，吉地眠羊。歲晏何如，時來便做，但恐鬢毛容易霜。今休問，且揆予初度，滿引金觴。
世路如秋，萬里蕭條，君何所之。想鱸鄉煙水，尚堪垂釣，虎丘泉石，盡可題詩。橙弄霜黃，蘆飄雪白，何處西風無酒旗。經行地，有會心之事，好吐胸奇。
一邱封了要離。問世上男兒今有誰。但一尊相屬，居然感慨，扁舟獨往，可是嶔崎。齊邸歌魚，揚州跨鶴，風味淺深君自知。匆匆去，算梅邊春動，又是歸期。
草滿姑蘇，問訊夫差，今安在哉。望虎丘蒼莽，愁隨月上，蠡湖浩渺，興逐潮來。自古男兒，可人心事，惆悵要離招不回。離之後，似舞陽幾個，成甚人才。
西風斜照徘徊。比舊日江南尤可哀。嘆茫茫馬腹，黃塵如許，紛紛牛背，青眼難開。應物香銷，樂天句杳，無限風情成死灰。都休問，向客邊解後，只好拈杯。
日薄風獰，萬里空江，隱隱有聲。旋千旗萬棹，一時東指，青山斷處，白浪成層。漸近漸高，可驚可喜，欻作雪峰樓外橫。教人訝，是蛟鬥龍爭。
屬鏤忠恨騰騰。要句踐城台都蕩平。奈岸身不動，潮頭自落，又如飛劍，斫倒鼉城。若到夜深，更和月看，組練分明十萬兵。尤奇特，有稼軒一曲，真野狐精。
