shí nián chán tà pàn, fēng yǔ yáng chá yān. tiào wán rì yuè, wèi gān bái fà kùn yáo tiān. jiāng zuǒ fēng liú cái zǐ, yào bàn jiāng hú zhāng hàn, tóng fàn luò yáng chuán. zhuó jiǔ qíng wú jìn, hǎi yàn rào chuán gān. bī rén lái, gōng yè shì, bù jiào xián. nán ér sān shí, dìng dàng tán xiào zài táng jiān. lǎo zi pó suō pín tài, bì hù cháng xū chì jiǎo, tā rì yào fēn cán. yǔ làng táo huā yǐng, guī zhào zhèng qīng ān.
十年禅榻畔，风雨扬茶烟。跳丸日月，未甘白发困尧天。江左风流才子，要伴江湖张翰，同泛洛阳船。酌酒情无尽，海燕绕船竿。逼人来，功业事，不教闲。男儿三十，定当谈笑在堂间。老子婆娑贫态，闭户长须赤脚，他日要分残。禹浪桃花影，归棹正轻安。|

mò mò wú yán cè cè bēi, xián yín dú bàng jú huā lí
默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。

zhǐ jīn yǐ zuò jīng nián bié, cǐ hòu zhī wèi jǐ suì qī
只今已作经年别，此后知为几岁期。

kāi qiè měi xún yí niàn wù, yǐ lóu kōng zhuì dào wáng shī
开箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。

yè lái gū zhěn kōng cháng duàn, chuāng yuè xié huī mèng jué shí
夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时。

shāng shān shí diàn dà yōu yōu, chén hé z2 luó gǔ ie tóu.
商山食店大悠悠，陈鹖z2锣古ie头。

gèng yǒu tái zhōng niú ròu zhì, shàng pán shù luán zǐ guāng qiú.
更有台中牛肉炙，尚盘数脔紫光球。

jiāo yīn duàn sòng guò dōng pín, huáng zhǐ xīn kāi dé zǎo chūn. jiǎ zǐ qiǎo dāng yuán rì jiǎo, tú sū piān dài shào nián rén.
骄阴断送过冬频，黄纸新开得早春。甲子巧当元日脚，屠酥偏待少年人。

zhàng lí fǔ yǎng nán gōng shì, xíng jǐ jiā fū chēng bìng shēn. liào lǐ tài píng kān jī rǎng, juān shēng hé gǎn dào tiān jīn.
杖藜俯仰难供世，行几跏趺称病身。料理太平堪击壤，鹃声何敢到天津。

zhū dǐng zì, bā shí zhèng píng tóu. tiān zuò bā qiān qiū. wú néng yě zì shōu méi wù, dào jīn hèn bù biǎn cháo zhōu.
朱顶字，八十正平头。添作八千秋。无能也自收郿坞，到今恨不贬潮州。

kàn jǐ rén, yán yòu lěng, lǎo hái xiū. yě bù xué tài gōng máng bǎ huǒ. yě bù xué shēn gōng lún zhuàn mó. xiū mò mò, mò xiū xiū.
看几人，炎又冷，老还羞。也不学、太公忙把火。也不学、申公轮转磨。休莫莫，莫休休。

xiǎo chí shòu yè hé céng chī, gèng chí shí rǔ bù xū chóu. qiě cóng róng, mǒu shuǐ diào, mǒu qiū yóu.
小迟授业何曾吃，更迟食乳不须愁。且从容，某水钓，某丘游。

cháo rì zài shēng, hōng hōng yī máng.
朝日载升，薨薨伊氓。

yú shì yǒu jī, yú yě yǒu gēng.
于室有绩，于野有耕。

yú tú yǒu shāng, yú biān yǒu zhēng.
于途有商，于边有征。

tiān shēng sī mín, xiāng yǎng yǐ níng.
天生斯民，相养以宁。

jiē wǒ hé wéi? jǔ jǔ wú yíng.
嗟我何为？踽踽无营。

chū shú yǔ wǒ, jīn shú zhǔ wǒ? wǒ jiāng wǎng wèn, ān suǒ chǔ wǒ?
初孰与我，今孰主我？我将往问，安所处我？

jiǔ qù xiāng guān shǐ yī lái, zhú yú xíng lè yì jiā zāi. hái xún tóng zǐ diào yóu chù, yòu chèn shǐ jūn jīng qí huí.
久去乡关始一来，竹舆行乐亦佳哉。还寻童子钓游处，又趁史君旌骑回。

fēng wù yú rén suí yì hǎo, jiāng shān rú huà dé tiān kāi. xiàng lái jì shèng guī míng bǐ, xǐ wéi zhòng chán zhì shí yá.
风物于人随意好，江山如画得天开。向来纪胜归名笔，喜为重镵置石崖。