yuè guān qí sè shì jiē fēi, shū zhuō wéi gān yǔ shì wéi.
越冠齊瑟事皆非,疏拙惟甘與世違。
kè lù yīng huā chóu lǐ kàn, gù shān yān yǔ mèng zhōng guī.
客路鶯花愁里看,故山煙雨夢中歸。
cǎi wēi yǒu bèi huái nán jìng, yí jié wú móu zhè yòu jī.
採薇有備淮南靜,移傑無謀浙右飢。
nà nà qián kūn xū jùn jié, xiāng wēng zhǐ hé zhì hé yī.
納納乾坤須俊傑,湘翁只合制荷衣。