shuò fēng fēi yǔ wèi chéng qíng, tuō yè dǎ chuāng jī yù míng. cǐ chù zhān jīn huà lí bié, xiàng lái qīng gài shí píng shēng.
朔風飛雨未成晴,脫葉打窗雞欲鳴。此處沾襟話離別,向來傾蓋識平生。
shàng qī huī zhǔ jiān tán lěi, bù bì gōng chóu yòng jiǔ bīng. běi quē shàng shū wú jì cè, shuí néng chuān lǚ xuě zhōng xíng.
尚期揮麈堅談壘,不必攻愁用酒兵。北闕上書無計策,誰能穿履雪中行。