lǜ xiǎo qī qiáng yè yè shēng, yè liáng fēng xì lù huá qīng. piāo líng hé xìng féng gōng zǐ, xiè hòu xiāng kàn bù shì qíng.
綠筱攲牆葉葉聲,夜涼風細露華清。飄零何幸逢公子,邂逅相看不世情。
nǐ xiàng bó lún qiú jiǔ sòng, bù zhī dōng yě jiě shī míng. sān fēng fēng xià wén zhāng bó, yīng yì dāng nián ruǎn bù bīng.
擬向伯倫求酒頌,不知東野解詩鳴。三峰峰下文章伯,應憶當年阮步兵。