南遷私自喜，看盡江南山。
孤舟少僮僕，此志還復難。
侷促守破窗，聯翩過重巒。
忽驚九華峰，高拱立我前。
蕭然九仙人，縹緲淩雲煙。
碧霞為裳衣，首冠青琅玕。
揮手謝世人，可望不可攀。
我行竟草草，安能拍其肩。
但聞有高士，臥聽松風眠。
松根得茯苓，狀若千歲黿。
煮食一朝盡，終身棄腥膻。
腹背生綠毛，輕舉如翔鸞。
相逢欲借問，已在長松端。
何年脫罪罟，出處良自便。
芒鞋拄藤杖，逢山即盤桓。
斯人未可求，岩室儻復存。
故園今何有，猶有百竿竹。
春雷起新萌，不放牛羊觸。
雖無朱欄擁，不見紅塵辱。
清風時一過，交戛響鳴玉。
淵明避紛亂，歸嗅東籬菊。
嗟我獨何為，棄此北窗綠。
新春甫驚蟄，草木猶未知。
高人靜無事，頗怪春來遲。
肩輿出東郊，輕裘試朝曦。
百草招生意，喬松解寒姿，尺書招友生，冠蓋溢通逵。
人生瞬息間，幸此休暇時。
濁酒論浮蟻，嘉蔬薦柔荑。
春來莫嫌早，春去恐莫追。
公卿多王事，田野遂我私。
松筠自擁蔽，里巷得游嬉。
鄰家並侯伯，朱門掩芳菲。
畦花被錦繡，庭檜森旌旗。
華堂絢金碧，疊觀凝煙霏。
仿佛象宮禁，蕭條遠喧卑。
徐行日一至，何異已有之。
都城閉門早，眾客紛將歸。
垂楊返照下，歸騎紅塵飛。
但卜永日歡，未與清夜期。
人散眾囂絕，庭空星斗垂。
安眠萬物外，高世良在茲。
元豐三年，余得罪遷高安。夏六月，過廬山，知其勝而不敢留。留二日，涉其山之陽，入棲(ㄒ|)賢谷。谷中多大石，岌嶪(ㄐ|ˊ|ㄝˋ；危急的樣子)相倚。水行石間，其聲如雷霆，如千乘車行者，震掉不能自持，雖三峽之險不過也。故其橋曰三峽。渡橋而東，依山循水，水平如白練，橫觸巨石，匯為大車輪，流轉洶湧，窮水之變。院據其上流，右倚石壁，左俯流水，石壁之趾，僧堂在焉。狂峰怪石，翔舞於檐上。杉松竹箭，橫生倒植，蔥蒨(ㄘㄨㄥㄑ|ㄢˋ；形容草木青翠茂盛)相糾。每大風雨至，堂中之人，疑將壓焉。問之習廬山者，曰：「雖玆山之勝，棲賢蓋以一二數矣。」明年，長老智遷使其徒惠遷謁余於高安，曰：「吾僧堂自始建至今六十年矣。瓦敗木朽，無以待四方之客，惠遷能以其勤力新之，完壯邃密，非復其舊，願為文以志之。」余聞之，求道者非有飲食、衣服、居處之求，然使其飲食得充，衣服得完，居處得安，於以求道而無外擾，則其為道也輕。此古之達者所以必因山林築室廬，蓄蔬米，以待四方之游者，而二遷之所以置力而不懈也。夫士居於塵垢之中，紛紜之變，日進於前，而中心未始一日忘道。況乎深山之崖，野水之垠(|ㄣˊ；河岸、水邊)，有堂以居，有食以飽，是非榮辱不接於心耳，而忽焉不省也哉？孔子曰：「朝聞道，夕死可矣。」今夫騁鶩(ㄨˋ；形容前往趨附)乎俗學而不聞大道，雖勤勞沒齒，余知其無以死也。苟一日聞道，雖即死無餘事矣。故余因二遷之意，而以告其來者，夫豈無人乎哉！四年五月初九日，眉陽蘇轍記。（選自《唐宋八大家散文鑑賞辭典》）
我遷海康郡，猶在寰海中。
送君渡海南，風帆若張弓。
笑揖彼岸人，回首平生空。
平生定何有，此去未可窮。
惜無好勇夫，從此乘桴翁。
幽子疑龍蝦，牙須竟誰雄。
閉門亦勿見，一嗅同香風。
晨朝飽粥飯，洗缽隨僧鍾。
有問何時歸，茲焉若將終。
居家出家人，豈復懷兒童。
老聃真吾師，出入初猶龍。
籠樊顧甚密，俯首姑爾容。
眾人指我笑，韁鎖無此工。
一瞬千佛土，相期兜率宮。
放舟沫江濱，往意念荊楚。
擊鼓樹兩旗，勢如遠征戍。
紛紛上船人，櫓急不容語。
餘生雖江陽，未省至嘉樹。
巉巉九頂峰，可愛不可住。
飛舟過山足，佛腳見江滸。
舟人盡斂容，競欲揖其拇。
俄頃已不見，烏牛在中渚。
移舟近山陰，壁峭上無路。
雲有古郭生，此地苦箋注。
區區辨蟲魚，爾雅細分縷。
洗硯去殘墨，遍水如黑霧。
至今江上魚，頂有遺墨處。
覽物悲古人，嗟此空自苦。
余今方南行，朝夕事鳴櫓。
至楚不復留，上馬千里去。
誰能居深山，永與禽獸伍。
此事誰是非，行行重回顧。
