xiān jīng hé wù kān què lǎo, jiào gōng wú rú tài yáng cǎo. lóng xián jī xián míng suī yì, tú gōng yáng gōng shì kě kǎo.
仙經何物堪卻老，較功無如太陽草。龍銜雞銜名雖異，菟公羊公事可考。

sū jūn zhēn shì shén xiān yì, jú jǐng yīn gōng guàn qióng hào. yún jí shū chéng shù wàn yán, yín guān zhū gōng yòng xīn zǎo.
蘇君真是神仙裔，橘井陰功貫穹昊。雲笈書成數萬言，銀關珠宮用心早。

dú zhī cǐ wù yǒu qí xiào, fú dì míng shān wèi chǔ bǎo. bù dàn lín quán xīn zhǔ jué, chì qù chǔ jiù xiè shì dǎo.
獨知此物有奇效，福地名山為儲寶。不憚林泉新斸掘，斥去杵臼謝飾搗。

kuàng cóng gāo shì lùn qū mí, gèng kè gōng tián shōu shú dào. yī zhāo líng yè fú wèng àng, sān dōng hào qì shēng jīn bào.
況從高士論麴糜，更課公田收秫稻。一朝靈液浮瓮盎，三冬浩氣生襟抱。

qiě xīn ruǎn bǎo dé jiāo cháng, màn shuō nì liú gōng bǔ nǎo. yǎn bì nà yōu sàn hēi huā, fā bái gù yīng hái cuì bǎo.
且欣軟飽得澆腸，漫說逆流工補腦。眼碧那憂散黑花，發白故應還翠葆。

jiǎ fù zhǐ xián sōng piǎo lòu, liú duò gǎn kuā sāng luò hǎo. zhí xū wǔ dǒu lùn jiě chéng, níng dài sān pēi nǎi tōng dào.
賈傅只嫌松醥陋，劉墮敢誇桑落好。直須五斗論解酲，寧待三柸乃通道。

shéi zhī wàn lǐ luò máo rén, yì xǔ páo zūn zì qīng dǎo. wèi jūn huàn huí xuě jiào chūn, bā zài jī chóu gōng yī sǎo.
誰知萬里落旄人，亦許匏尊自傾倒。為君喚回雪窖春，八載羈愁供一掃。

màn qiàn yí fēn cǐ rì táo, ān qī mò chà tā nián zǎo. hé fán gèng cǎi shí hú huā, sì jué róng yán bù kū gǎo.
曼倩宜分此日桃，安期莫詫他年棗。何煩更採石斛花，巳覺容顏不枯槁。

gēn lián shí shì xǐ rù mèng, jù nǐ tóng xī kuì chī zǎo. píng shēng wǒ yì ài shū zhā, zhū suǐ lǜ cháng qín tàn tǎo.
根連石室喜入夢，句擬桐溪愧摛藻。平生我亦愛書扎，朱髓綠腸勤探討。

xìng jūn jí yǐn chéng cǐ zhì, hè jià qīn qīn wàng xiān dǎo. tūn xīng zhuó fǔ fēi sù xīn, suì wǎn zī yán liáng kě bǎo.
幸君汲引成此志，鶴駕駸駸望仙島。吞腥啄腐非夙心，歲晚茲言良可保。