xué shī xué xiān jiāng wú tóng, xī wén cǐ yǔ qiú zhì wēng. yuǎn sūn qīng chūn wén zì gōng, jiǔ xiān chéng lǐ biān yóu lóng.
學詩學仙將無同,昔聞此語求志翁。遠孫青春文字工,九仙城裡鞭游龍。
sān nián lǎng yín dòng tiān bái, hú guāng yī qū kāi zuì mò. xiàng lái xuě bì wò rán qín, wèi xǔ xié yáng jīn dé sè.
三年朗吟洞天白,湖光一區開醉墨。向來雪壁涴髯秦,未許斜陽今德色。
duǎn yùn jí yǔ míng wǎ gōu, dà zhàng shā chǎng pí gǔ qiū. sū jūn yù yǔ dào wèi dé, shān guǐ jiào xiào jiāng líng chóu.
短韻急雨鳴瓦溝,大障沙場鼙鼓秋。蘇君欲語道未得,山鬼叫嘯江靈愁。
qǐng jūn jí yǔ zǎo mù kè, kōng míng xià yǒu wān yán zhái. shēng tiān tǎng yào□ cháo cí, yè bàn fēng léi liú bù dé.
請君急與棗木刻,空明下有蜿蜒宅。升天倘要□朝詞,夜半風雷留不得。