lùn yán dāng kǎo shí jīng wēi, guān rén qǐ jì tǐ jí féi. shè xī rù zhè wú yān qī, shuā sī luó wén rú chū jī.
論研當考石精微，觀人豈計體瘠肥。歙溪入浙無淹期，刷絲羅紋如出機。

bǐ bìng duān kēng zhōng pǐn bēi, jiù zhōng gǔ duān jiàn yóu xī. nán de yǐ tàn chéng píng shí, zhǎng shéng shù yāo xià yán fēi.
比並端坑終品卑，就中古端見尤稀。難得已嘆承平時，長繩束腰下岩扉。

sù liáng yāo pàn bù jiù jī, záo shēn quán yǎn bèng ruò fēi. jìn yín jìng rì wú guāng xī, qīng shēng zhòng shí bù wù fēi.
宿糧腰畔不救飢，鑿深泉眼迸若飛。浸淫竟日無光晞，輕生重石不悟非。

shí gōng chuán yè yóu sūn zhī, wǒ shòu gǔ pú qiān jīn guī. pú suī yún shí yù wèi jī, xìn shǒu dé mò wú jù wéi.
石工傳業猶孫枝，我售古璞千金歸。璞雖雲石玉為肌，信手得墨無拒違。

shì máng xíng cǎo qǔ cì yí, cái shuāi bǐ lǎo wú fā huī. qǐng jiàn dèng yǒu chuò zèng zhī, zhì cuì cái měi bù kě jī.
事忙行草取次宜，才衰筆老無發揮。頃見鄧友輟贈之，質粹材美不可譏。

qì jiā yǒu zi wú suǒ zhī, wén zhāng guāng yàn qī téng huī. bù fáng guài guài réng qí qí, kù sì láo zhī wéi jiù yī.
契家有子吾所知，文章光焰期騰暉。不妨怪怪仍奇奇，酷似牢之惟舅依。

jiē jiē shàng chù shuāng lù bēi, xún gāi zì kǔ gōng cǎi wēi. dú lǐ yǐ wài jiāng hú wéi, lì xué bào qīn qí dài jǐ.
嗟嗟尚怵霜露悲，循陔自苦躬採薇。讀禮以外將胡為，力學報親其殆幾。

xué fēi yǒu yàn shū fēi chī, yǒu zhì yú shàng jiē kě xī. tóng tíng duì cè jué dà yí, zhì cǎo shuō mìng zhōu nán fēi.
學非有厭書非痴，有志於上皆可希。彤庭對策決大疑，制草說命周南妃。

yù táng cóng róng yǒu yú shī, gǔ lái niè zǐ cāo xīn wēi. miǎn zhān wú lìng yī kuì kuī, wàn dīng yào kàn huáng jīn wéi.
玉堂從容有餘師，古來孽子操心危。勉旃無令一簣虧，萬釘要看黃金圍。