shuǐ xiān tóu zhòng lì xiān ruò, bì liǔ yāo zhī huáng yù è. pīng pīng niǎo niǎo shuí wèi fú, ruì xiāng zài páng fú zhe qú.
水仙頭重力纖弱,碧柳腰支黃玉萼。娉娉裊裊誰為扶,瑞香在旁扶著渠。
chūn lán chū yá nèn réng duǎn, jiāo rú zhì zǐ wú rén guǎn. ruì xiāng lǜ yīn nóng rú yún, fēng rì bú dào kuàng lù chén.
春蘭初芽嫩仍短,嬌如稚子無人管。瑞香綠蔭濃如雲,風日不到況路塵。
shēng shí gè zài yī shān xǔ, qí dīng zuò méi dé xiāng jù. sān huā yì zhǒng fù yì zhuāng, sān huā tóng yùn gèng tóng xiāng.
生時各在一山許,畦丁作媒得相聚。三花異種復異妝,三花同韻更同香。
shī rén xǐ qú bàn yōu dú, bù dào bèi qú jiào duàn cháng.
詩人喜渠伴幽獨,不道被渠教斷腸。