yù fēng cōng cuì, kàn juān juān xiù qì, huí huán dōng hǎi. hǔ yuè lóng xiāng zhòng shuō dào, xú shì mén tíng zhǒng qǐ.
玉峰蔥翠，看涓涓秀氣，迴環東海。虎躍龍驤眾說道，徐氏門庭踵起。

xiōng dì tóng cháo, sān rén xué shì, dǐng dǐng hé qí měi. gāo táng yǒu mǔ, jiào chéng shí zhì yú cǐ.
兄弟同朝，三人學士，鼎鼎何其美。高堂有母，教成時至於此。

xī nián yíng dào jīng jī, cuī bīn qīn dǎo, lè yě róng wú sì. jīn rì pān ān yú fù yù, hǎo xiàng jiā yuán zhōu shì.
昔年迎到京畿，崔邠親導，樂也榮無似。今日潘安輿復御，好向家園周視。

huò fàn xī hú, hái yóu tiān zhú, yī zi cháng yī yǐ. wǔ yún duō chù, wàng nán shān gèng guāng cǎi.
或泛西湖，還游天竺，一子常依矣。五雲多處，望南山更光彩。