客從東方來，衣上灞(bà)陵雨。
客人從東方過來，衣服上還帶着灞陵的雨。
灞陵：即霸上。在今西安市東。因漢文帝葬在這裡，改名灞陵。
問客何為來，采山因買斧。
問客人為什麼來，客人說為了上山砍伐樹木來買斧頭。
客：即指馮著。
冥(míng)冥花正開，颺(yáng)颺燕新乳。
百花正在悄悄地盛開，輕盈的燕子正在哺乳新雛。
冥冥：：是形容造化默默無語的情態揚揚：鳥飛翔的樣子。燕新乳：指小燕初生。
昨別今已春，鬢(bìn)絲生幾縷。
去年一別如今又是春天，兩鬢的頭髮不知又生出多少。
昨別：去年分別。鬢絲：兩鬢白髮如絲。
詩人與朋友別後重逢，對朋友的遭遇深表同情，同時予以慰勉。全詩敘事中抒情寫景，以問答方式渲染氣氛。既情意深長，又生動活潑，清新明快，回味無窮。它的感人，首先在於詩人心胸坦蕩，思想開朗，對生活充滿信心，對前途有展望，對朋友充滿熱情。因此他能對一位不期而遇的失意朋友充分理解，深表同情，體貼入微而又積極勉勵。
本詩首二句主要是說馮著剛從長安以東的地方來，還是一派名士兼隱士的風度。接着，詩人自為問答，料想馮著來長安的目的和境遇。「采山」句是俏皮話，打趣語，大意是說馮著來長安是為采銅鑄錢以謀發財的，但只得到一片荊棘，還得買斧斫除。其寓意即謂謀仕不遇，心中不快。詩人自為問答，詼諧打趣，顯然是為了以輕快的情緒沖淡友人的不快，所以下文便轉入慰勉，勸導馮著對前途要有信心。但是這層意思是巧妙地通過描寫眼前的春景來表現的。
「冥冥花正開，颺颺燕新乳」。這兩句大意是說，造化無語而繁花正在開放，燕子飛得那麼歡快，因為它們剛哺育了雛燕。不難理解，詩人選擇這樣的形象，正是為了意味深長地勸導馮著不要為暫時失意而不快不平，勉勵他相信大自然造化萬物是公正不欺的，前輩關切愛護後代的感情是天然存在的，要相信自己正如春花般煥發才華，會有人來並切愛護的。
所以末二句，詩人以十分理解和同情的態度，滿含笑意地體貼馮著說：你看，我們好像昨日才分別，如今已經是春天了，你的鬢髮並沒有白幾縷，還不算老呀！這「今已春」正是承上二句而來的，末句則以反問勉勵友人，盛年未逾，大有可為。
這首贈詩，以親切詼諧的筆調，對失意沉淪的馮著深表理解、同情、體貼和慰勉。
韋應物於大曆四年至十三年在長安，而馮著在大曆四年離長安赴廣州，約在大曆十二年再到長安。這詩可能作於大曆四年或十二年。馮著是韋應物的朋友，其事失傳，今存詩四首。韋應物贈馮著詩，也存四首。
男兒轗軻徒搔首，入市脫衣且沽酒。行路難，
權門慎勿干，平人爭路相摧殘。春秋四氣更回換，
人事何須再三嘆。君不見雀為鴿，鷹為鳩，
東海成田谷為岸。負薪客，歸去來。龜反顧，鶴裴回，
黃河岸上起塵埃。相逢未相識，何用強相猜。行路難，
故山應不改，茅舍漢中在。白酒杯中聊一歌，
蒼蠅蒼蠅奈爾何。
男兒坎軻徒搔首，入市脫衣且沽酒。行路難，權門慎勿干，
平人爭路相摧殘。春秋四氣更回換，人事何須再三嘆。君不見
雀為鴿，鷹為鳩，東海成田谷為岸。負薪客，歸去來。龜反顧，
鶴裴回，黃河岸上起塵埃。相逢未相識，何用強相猜。行路難，
故山應不改，茅舍漢中在。白酒杯中聊一歌，蒼蠅蒼蠅奈爾何。
鬱郁楊柳枝，蕭蕭征馬悲。送君灞陵岸，糾郡南海湄。
名在翰墨場，群公正追隨。如何從此去，千里萬里期。
大海吞東南，橫嶺隔地維。建邦臨日域，溫燠御四時。
百國共臻奏，珍奇獻京師。富豪虞興戎，繩墨不易持。
州伯荷天寵，還當翊丹墀。子為門下生，終始豈見遺。
所願酌貪泉，心不為磷緇。上將玩國士，下以報渴飢。
契闊仕兩京，念子亦飄蓬。方來屬追往，十載事不同。
歲晏乃雲至，微褐還未充。慘淒遊子情，風雪自關東。
華觴發歡顏，嘉藻播清風。始此盈抱恨，曠然一夕中。
善蘊豈輕售，懷才希國工。誰當念素士，零落歲華空。
春雷起萌蟄，土壤日已疏。胡能遭盛明，才俊伏里閭。
偃仰遂真性，所求惟斗儲。披衣出茅屋，盥漱臨清渠。
吾道亦自適，退身保玄虛。幸無職事牽，且覽案上書。
親友各馳騖，誰當訪敝廬。思君在何夕，明月照廣除。
