首頁 / 唐代 / 白居易 / 池上早夏
拼 译 译

《池上早夏》

白居易 〔唐代〕

水積春塘晚,陰交夏木繁。

舟船如野渡,籬落似江村。

靜拂琴床蓆,香開酒庫門。

慵閒無一事,時弄小嬌孫。

池上早夏 - 譯文及註釋

譯文晚春雨後,池塘積水深深,草木繁茂枝丫縱橫交錯。荒落之處幾隻小船散亂的停放着,籬笆疏散好像是一個小小江村。閒靜下來時就坐在蓆子上彈彈琴,家裡酒窖的門一打開頓時香氣撲鼻。整日睏倦無所事事,只能不時地逗弄不懂事的小孫子。

注釋陰交:私下交結。野渡:荒落之處或村野的渡口。籬落:籬笆。慵閒:慵懶閒適。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《初到郡齋寄錢湖州李蘇州》

白居易 〔唐代〕

俱來滄海郡,半作白頭翁。

謾道風煙接,何曾笑語同。

吏稀秋稅畢,客散晚庭空。

霽後當樓月,潮來滿座風。

霅溪殊冷僻,茂苑太繁雄。

唯此錢唐郡,閒忙恰得中。

复制

《酬元郎中同制加朝散大夫,書懷見贈》

白居易 〔唐代〕

命服雖同黃紙上,官班不共紫垣前。

青衫脫早差三日,白髮生遲校九年。

曩者定交非勢利,老來同病是詩篇。

終身擬作臥雲伴,逐月須收燒藥錢。

五品足為婚嫁主,緋袍著了好歸田。

复制

《和鄭元及第後秋歸洛下閒居( 同高侍郎下隔年及第)》

白居易 〔唐代〕

勤苦成名後,優遊得意間。

玉憐同匠琢,桂恨隔年攀。

山靜豹難隱,谷幽鶯暫還。

微吟詩引步,淺酌酒開顏。

門迥暮臨水,窗深朝對山。

雲衢日相待,莫誤許身閒。

复制

《九日寄行簡》

白居易 〔唐代〕

摘得菊花攜得酒,繞村騎馬思悠悠。

下邽田地平如掌,何處登高望梓州。

复制

《食筍》

白居易 〔唐代〕

此州乃竹鄉,春筍滿山谷。

山夫折盈抱,抱來早市鬻。

物以多為賤,雙錢易一束。

置之炊甑中,與飯同時熟。

紫籜坼故錦,素肌擘新玉。

每日遂加餐,經時不思肉。

久為京洛客,此味常不足。

且食勿踟躕,南風吹作竹。

复制

《陵園妾-憐幽閉也(一作托幽閉,喻被讒遭黜也)》

白居易 〔唐代〕

陵園妾,顏色如花命如葉。

命如葉薄將奈何,一奉寢宮年月多。

年月多,時光換,春愁秋思知何限。

青絲髮落叢鬢疏,紅玉膚銷系裙慢。

憶昔宮中被妒猜,因讒得罪配陵來。

老母啼呼趁車別,中官監送鎖門回。

山宮一閉無開日,未死此身不令出。

松門到曉月裴回,柏城盡日風蕭瑟。

松門柏城幽閉深,聞蟬聽燕感光陰。

眼看菊蕊重陽淚,手把梨花寒食心。

把花掩淚無人見,綠蕪牆繞青苔院。

四季徒支妝粉錢,三朝不識君王面。

遙想六宮奉至尊,宣徽雪夜浴堂春。

雨露之恩不及者,猶聞不啻三千人。

三千人,我爾君恩何厚薄。

願令輪轉直陵園,三歲一來均苦樂。

复制

《寄唐生》

白居易 〔唐代〕

賈誼哭時事,阮籍哭路岐。

唐生今亦哭,異代同其悲。

唐生者何人,五十寒且飢。

不悲口無食,不悲身無衣。

所悲忠與義,悲甚則哭之。

太尉擊賊日,尚書叱盜時。

大夫死凶寇,諫議謫蠻夷。

每見如此事,聲發涕輒隨。

往往聞其風,俗士猶或非。

憐君頭半白,其志竟不衰。

我亦君之徒,鬱郁何所為。

不能發聲哭,轉作樂府詩。

篇篇無空文,句句必盡規。

功高虞人箴,痛甚騷人辭。

非求宮律高,不務文字奇。

惟歌生民病,願得天子知。

未得天子知,甘受時人嗤。

藥良氣味苦,琴澹音聲稀。

不懼權豪怒,亦任親朋譏。

人竟無奈何,呼作狂男兒。

每逢群盜息,或遇雲霧披。

但自高聲歌,庶幾天聽卑。

歌哭雖異名,所感則同歸。

寄君三十章,與君為哭詞。

复制

《哭崔常侍晦叔》

白居易 〔唐代〕

頑賤一拳石,精珍百鍊金。

名價既相遠,交分何其深。

中誠一以合,外物不能侵。

逶迤二十年,與世同浮沈。

晚有退閒約,白首歸雲林。

垂老忽相失,悲哉口語心。

春日嵩高陽,秋夜清洛陰。

丘園共誰卜,山水共誰尋。

風月共誰賞,詩篇共誰吟。

花開共誰看,酒熟共誰斟。

惠死莊杜口,鍾歿師廢琴。

道理使之然,從古非獨今。

吾道自此孤,我情安可任。

唯將病眼淚,一灑秋風襟。

复制

《病中詩十五首。病中五絕句》

白居易 〔唐代〕

世間生老病相隨,此事心中久自知。

今日行年將七十,猶須慚愧病來遲。

方寸成灰鬢作絲,假如強健亦何為。

家無憂累身無事,正是安閒好病時。

李君墓上松應拱,元相池頭竹盡枯。

多幸樂天今始病,不知合要苦治無。

目昏思寢即安眠,足軟妨行便坐禪。

身作醫王心是藥,不勞和扁到門前。

交親不要苦相憂,亦擬時時強出遊。

但有心情何用腳,陸乘肩輿水乘舟。

复制

《酬嚴給事(聞玉蕊花下有遊仙絕句)》

白居易 〔唐代〕

嬴女偷乘鳳去時,洞中潛歇弄瓊枝。

不緣啼鳥春饒舌,青瑣仙郎可得知。

复制

《奉和裴令公三月上巳日游太原龍泉憶去歲禊洛見示之作》

白居易 〔唐代〕

去歲暮春上巳,共泛洛水中流。

今歲暮春上巳,獨立香山下頭。

風光閒寂寂,旌旆遠悠悠。

丞相府歸晉國,太行山礙并州。

鵬背負天龜曳尾,雲泥不可得同游。

复制

《放言五首·其二》

白居易 〔唐代〕

世途倚伏都無定,塵網牽纏卒未休。

禍福回還車轉轂,榮枯反覆手藏鈎。

龜靈未免刳腸患,馬失應無折足憂。

不信請看弈棋者,輸贏須待局終頭。