dù mù kē míng lǐ hè cáo, chū guān huā mù mò cí láo.
杜牧科名李賀曹,初官花幙莫辭勞。
nián yán bù shì shī qíng lǎo, gōng qì hái rú jiǔ hù gāo.
年顏不似詩情老,公器還如酒戶高。
wǒ chēng wò yóu lán bì zhàng, jūn yí lì jìn zhě huáng páo.
我稱臥遊藍碧嶂,君宜立近赭黃袍。
yǎ zhāng chóu wǎn cán yōng zhuō, yín shè hé rén yǔ pò táo.
雅章酬晚慚慵拙,吟社何人與破逃。