譯文暮色照在長江里，相邀一起回渡頭。落花好似有情意，來去緊隨船兒流。
注釋日暮：太陽快落山的時候，傍晚。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
這首詩（日暮長江里）頭兩句「日暮長江里，相邀妙渡頭」，點明時間地點和情由。「渡頭」就是渡口，「妙渡頭」也就是划船回家的意思，「相邀」二字，渲染出熱情歡悅的氣氛。這是個江風習習、夕陽西下的時刻，那一隻只晚妙的小船飄蕩在這迷人的江面上，船上的青年男女相互呼喚，江面上的槳聲、水聲、呼喚聲、嘻笑聲，此起彼伏，交織成一首歡快的晚妙曲。
後兩句「落花如有意，來去逐輕舟」，創造了一個很美的意境。在那些表現出青年男女各種微妙的、欲藏欲露、難以捉摸的感情，這兩句詩就是要表現這種複雜的心理。詩人抓住了「妙棹落花前」這個富有特色的景物，賦予景物以人的感情，從而創造出另一番意境。「落花」隨着流水，因此儘管槳兒向後劃，落花來去飄蕩，揣還是緊隨着船兒朝前流。詩人只加了「如有意」三個字，就使這「來去逐輕舟」的自然現象，感情化了，詩化了。然而，這畢竟是主觀的感受和想象；因此那個「如」字，看似平常，卻很有講究。「如」者，似也，象也。它既表現了那種揣摸不定的心理，也反映了那藏在心中的期望和追求。下語平易，而用意精深，恰如其分地表現出這首詩所要表現的感情和心理狀態。
這首詩的第四句，有的本子作「來去逐船流」，從詩意的角度來看，應該說「來去逐輕舟」更種些。因為，第一，「逐」字在這裡就含有「流」的意思，不必再用「流」字；第二，因為上句說了「如有意」，所以，雖然是滿載一天勞動果實的船，此刻也成為「輕舟」，這樣感情的色彩就更鮮明了。「輕舟」快行，「落花」追逐，這種緊相隨、不分離的情景，也正是構成「如有意」這個聯想的基礎。所以，後一句也可以說是補充前一句的，兩句應一氣讀下。▲
趙其鈞 等．唐詩鑑賞辭典．上海：上海辭書出版社，1983：398-399
天靜終南高，俯映江水明。
有若蓬萊下，淺深見澄瀛。
群峰懸中流，石壁如瑤瓊。
魚龍隱蒼翠，鳥獸游清泠。
菰蒲林下秋，薜荔波中輕。
山戛浴蘭阯，水若居雲屏。
嵐氣浮渚宮，孤光隨曜靈。
陰陰豫章館，宛宛百花亭。
大君及群臣，宴樂方嚶鳴。
吾黨二三子，蕭辰怡性情。
逍遙滄洲時，乃在長安城。
慶門疊華組，盛列鍾英彥。
貞信發天姿，文明葉邦選。
為情貴深遠，作德齊隱見。
別業在春山，懷歸出芳甸。
逖聽多時友，招邀及浮賤。
朝沿霸水窮，暮矚藍田遍。
百花照阡陌，萬木森鄉縣。
澗淨綠蘿深，岩暄新鳥轉。
依然造華薄，豁爾開靈院。
淹留火禁辰，愉樂弦歌宴。
肅肅列樽俎，鏘鏘引纓弁。
天籟激微風，陽光轢奔箭。
以茲小人腹，不勝君子饌。
是日既低迷，中宵方眄眩。
枕上思獨往，胸中理交戰。
碧雲暗雨來，舊原芳色變。
歡然自此絕，心賞何由見。
鴻濛已笑雲，列缺仍揮電。
忽與去人遠，俄逢歸者便。
想像玉泉宮，依稀明月殿。
峰巒若登陟，水木以游衍。
息心幸自忘，點翰仍留眷。
恨無荊文璧，以答丹青絢。
春至鶬鶊鳴，薄言向田墅。
不能自力作，黽勉娶鄰女。
既念生子孫，方思廣田圃。
閒時相顧笑，喜悅好禾黍。
夜夜登嘯台，南望洞庭渚。
百草被霜露，秋山響砧杵。
卻羨故年時，中情無所取。
眾人恥貧賤，相與尚膏腴。
我情既浩蕩，所樂在畋漁。
山澤時晦暝，歸家暫閒居。
滿園植葵藿，繞屋樹桑榆。
禽雀知我閒，翔集依我廬。
所願在優遊，州縣莫相呼。
日與南山老，兀然傾一壺。
逍遙阡陌上，遠近無相識。
落日照秋山，千岩同一色。
網罟繞深莽，鷹鸇始輕翼。
獵馬既如風，奔獸莫敢息。
駐旗滄海上，犒士吳宮側。
楚國有夫人，性情本貞直。
鮮禽徒自致，終歲竟不食。
田家趨壟畝，當晝掩虛關。
鄰里無煙火，兒童共幽閒。
桔槔懸空圃，雞犬滿桑間。
時來農事隙，採藥游名山。
但言所采多，不念路險艱。
人生如蜉蝣，一往不可攀。
君看西王母，千載美容顏。
平生養情性，不復計憂樂。
去家行賣畚，留滯南陽郭。
秋至黍苗黃，無人可刈獲。
稚子朝未飯，把竿逐鳥雀。
忽見梁將軍，乘車出宛洛。
意氣軼道路，光輝滿墟落。
安知負薪者，咥咥笑輕薄。
楚山有高士，梁國有遺老。
築室既相鄰，向田復同道。
糗糒常共飯，兒孫每更抱。
忘此耕耨勞，愧彼風雨好。
蟪蛄鳴空澤，鶗鴂傷秋草。
日夕寒風來，衣裳苦不早。
梧桐蔭我門，薜荔網我屋。
迢迢兩夫婦，朝出暮還宿。
稼穡既自種，牛羊還自牧。
日旰懶耕鋤，登高望川陸。
空山足禽獸，墟落多喬木。
白馬誰家兒，聯翩相馳逐。
種桑百餘樹，種黍三十畝。
衣食既有餘，時時會親友。
夏來菰米飯，秋至菊花酒。
孺人喜逢迎，稚子解趨走。
日暮閒園裡，團團蔭榆柳。
酩酊乘夜歸，涼風吹戶牖。
清淺望河漢，低昂看北斗。
數瓮猶未開，明朝能飲否。
校文在仙掖，每有滄洲心。
況以北窗下，夢遊清溪陰。
春看湖水漫，夜入回塘深。
往往纜垂葛，出舟望前林。
山人松下飯，釣客蘆中吟。
小隱何足貴，長年固可尋。
還車首東道，惠言若黃金。
以我採薇意，傳之天姥岑。
曝暄理新翳，迎春射鳴雉。
原田遙一色，皋陸曠千里。
遙聞咿喔聲，時見雙飛起。
冪zx疏蒿下，毰毸深叢里。
顧敵已忘生，爭雄方決死。
仁心貴勇義，豈能復傷此。
超遙下故墟，迢遞迴高畤。
大夫昔何苦，取笑歡妻子。
晨登涼風台，暮走邯鄲道。
曜靈何赫烈，四野無青草。
大軍北集燕，天子西居鎬。
婦人役州縣，丁男事征討。
老幼相別離，哭泣無昏早。
稼穡既殄絕，川澤復枯槁。
曠哉遠此憂，冥冥商山皓。
東風吹大河，河水如倒流。
河洲塵沙起，有若黃雲浮。
赬霞燒廣澤，洪曜赫高丘。
野老泣相語，無地可蔭休。
翰林有客卿，獨負蒼生憂。
中夜起躑躅，思欲獻厥謀。
君門峻且深，踠足空夷猶。
