dāng nián fēng huǒ yào tiān qǐ, céng qǐ yán shī kuà hǎi lín. kuǎi kuì wú zhī zhēng wèi guó, yuán kāng duō nàn qǐ róng xīn.
當年烽火耀天起,曾乞嚴師跨海臨。蒯聵無知爭衛國,元康多難啟戎心。
tiān cháo jì huà qín wáng cè, xià guó yīng cún shǒu xiǎn zhēn. bù xìn lóu chuán hū fēi dù, zhōng shān wáng qì jiǔ xiāo chén.
天朝既畫擒王策,下國應存守險箴。不信樓船忽飛渡,鐘山王氣久銷沉。