xìng huā bàn tǔ, huā dǐ xiāng fēng dù. yáng liǔ niǎo jīn sī, fú qíng bō chuí chuí wàn lǚ.
杏花半吐,花底香风度。杨柳袅金丝,拂晴波、垂垂万缕。
dōng jūn zhe yì, fù yǔ yǒu qíng rén, shān xià lù, shuǐ biān cūn, zǒng shì kān xíng chǔ. chūn guāng jǐ xǔ, bù yòng máng guī qù. hū qǔ qū shēng lái, bǎ xián chóu yī shí fēn fù.
东君著意,付与有情人,山下路,水边村,总是堪行处。春光几许,不用忙归去。呼取曲生来,把閒愁、一时分付。
dà dū shì zuì, sān wàn liù qiān chǎng, yù yǒu jiǔ, qiě gāo gē, liú qǔ qīng chūn zhù.
大都是醉,三万六千场,遇有酒,且高歌,留取青春住。