首頁 / 唐代 / 王昌齡 / 盧溪別人
拼 译 译

《盧溪別人》

王昌齡 〔唐代〕

武陵溪口駐扁舟,溪水隨君向北流。

行到荊門上三峽,莫將孤月對猿愁。

盧溪別人 - 譯文及註釋

譯文你的小船停泊在武陵溪口,溪水還要伴隨着你向北奔流。當你駛過荊門進入三峽的時候,切莫同孤月一樣,聽着猿的悲啼發愁。

注釋駐:停留。扁舟:小船。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

王昌齡

作者:王昌齡

王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,後人譽為「七絕聖手」。早年貧賤,困於農耕,年近不惑,始中進士。初任秘書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有「詩家夫子王江寧」之譽(亦有「詩家天子王江寧」的說法)。 

王昌齡其它诗文

《送李五》

王昌齡 〔唐代〕

玉盌金罍傾送君,江西日入起黃雲。

扁舟乘月暫來去,誰道滄浪吳楚分。

复制

《送姚司法歸吳》

王昌齡 〔唐代〕

吳掾留觴楚郡心,洞庭秋雨海門陰。

但令意遠扁舟近,不道滄江百丈深。

复制

《梁苑》

王昌齡 〔唐代〕

梁苑秋竹古時煙,城外風悲欲暮天。

萬乘旌旗何處在,平台賓客有誰憐。

复制

《題僧房》

王昌齡 〔唐代〕

棕櫚花滿院,苔蘚入閒房。

彼此名言絕,空中聞異香。

复制

《巴陵別劉處士》

王昌齡 〔唐代〕

劉生隱岳陽,心遠洞庭水。

偃帆入山郭,一宿楚雲里。

竹映秋館深,月寒江風起。

煙波桂陽接,日夕數千里。

裊裊清夜猿,孤舟坐如此。

湘中有來雁,雨雪候音旨。

复制

《寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。》

王昌齡 〔唐代〕

寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。

复制

《莫道弦歌愁遠謫,青山明月不曾空。》

王昌齡 〔唐代〕

沅溪夏晚足涼風,春酒相攜就竹叢。

莫道弦歌愁遠謫,青山明月不曾空。

复制

《南浦逢君嶺外還,沅溪更遠洞庭山。》

王昌齡 〔唐代〕

南浦逢君嶺外還,沅溪更遠洞庭山。

堯時恩澤如春雨,夢裡相逢同入關。

复制

《晉陽寒食地,風俗舊來傳。雨滅龍蛇火,春生鴻雁天。》

王昌齡 〔唐代〕

晉陽寒食地,風俗舊來傳。雨滅龍蛇火,春生鴻雁天。

泣多流水漲,歌發舞雲旋。西見之推廟,空為人所憐。

复制

《明主恩深非歲久,長江還共五溪濱。》

王昌齡 〔唐代〕

與君同病復漂淪,昨夜宣城別故人。

明主恩深非歲久,長江還共五溪濱。

复制

《又》

王昌齡 〔唐代〕

桑葉下墟落,鵾雞鳴渚田。

物情每衰極,吾道方淵然。

复制

《宿王昌齡隱居》

王昌齡 〔唐代〕

清溪深不測,隱處唯孤雲。

松際露微月,清光猶為君。

茅亭宿花影,藥院滋苔紋。

余亦謝時去,西山鸞鶴群。

复制