首頁 / 唐代 / 孟郊 / 南山塞天地,日月石上生。
拼

《南山塞天地,日月石上生。》

孟郊 〔唐代〕

南山塞天地,日月石上生。

高峰夜留景,深谷晝未明。

山中人自正,路險心亦平。

長風驅松柏,聲拂萬壑清。

即此悔讀書,朝朝近浮名。

复制

南山塞天地,日月石上生。 - 賞析

  此詩載於《全唐詩》第三百七十五卷。陝西師範大學文學研究所所長、博士生導師霍松林教授認為欣賞這首詩,必須緊扣詩題「游終南山」,切莫忘記那個「游」字。

  韓愈在《薦士》詩里說孟郊的詩「橫空盤硬語,妥帖力排奡」。「硬語」的「硬」,指字句的堅挺有力。這首《游終南山》,在體現這一特點方面很有代表性。

  就實際情況說,終南儘管高大,但遠遠沒有塞滿天地。「南山塞天地」,的確是硬語盤空,險語驚人。這是作者寫他「游」終南山的感受。身在深山,仰望,則山與天連;環顧,則視線為千岩萬壑所遮,壓根兒看不見山外還有什麼空間。用「南山塞天地」概括這種獨特的感受,雖「險」而不「怪」,雖「夸」而非「誕」,非常「妥帖」。

  日和月,當然不是「石上生」的,更不是同時從「石上生」的。「日月石上生」一句,的確「硬」得出奇,「險」得驚人。然而這也是作者寫他「游」終南山的感受。日月並提,不是說日月並「生」;而是說作者來到終南,既見日升,又見月出,已經度過了幾個晝夜。終南之大,作者遊興之濃,也於此曲曲傳出。身在終南深處,朝望日,夕望月,都從南山高處初露半輪,然後冉冉升起,這就像從石上「生」出來一樣。張九齡的「海上生明月」,王灣的「海日生殘夜」,杜甫的「四更山吐月」,都與此同一機杼。孤立地看,「日月石上生」似乎「誇過其理」(《文心雕龍·誇飾》),但和作者「游」終南山的具體情景、具體感受聯繫起來,就覺得它雖「險」而不「怪」,雖「夸」而非「誕」。當然,「險」「硬」的風格,使它不可能有「四更山吐月」「海上生明月」那樣的情韻。

  「高峰夜留景,深谷晝未明」兩句的風格仍然是「奇險」。在同一地方,「夜」與「景」 (日光)互不相容;作者硬把它們安排在一起,突出一個「奇」字。但細玩詩意,「高峰夜留景」,不過是說在其他地方已經被夜幕籠罩之後,終南的高峰還留有落日的餘輝。極言其高,又沒有違背真實。從《詩經·大雅·崧高》「崧高維岳,駿極於天」以來,人們習慣於用「插遙天」、「出雲表」之類的說法來表現山峰之高聳。孟郊卻避熟就生,抓取富有特徵性的景物加以誇張,就在「言峻則崧高極天」之外另闢蹊徑,顯得很新穎。在同一地方,「晝」與「未明」(夜)無法並存,作者硬把二者統一起來,自然給人以「險」的感覺。但玩其本意,「深谷晝未明」,不過是說在其他地方已經灑滿陽光之時,終南的深谷里依然一片幽暗。極言其深,很富有真實感。「險」的風格,還從上下兩句的誇張對比中表現出來。同一終南山,其高峰高到「夜留景」,其深谷深到「晝未明」。一高一深,懸殊若此,似乎「誇過其理」。然而這不過是借一高一深表現千岩萬壑的千形萬態,於以見終南山高深廣遠,無所不包。究其實,略同於王維的「陰晴眾壑殊」,只是風格各異而已。

  「長風驅松柏」,「驅」字下得「險」。然而山高則風長,長風過處,千柏萬松,枝枝葉葉,都向一邊傾斜,這隻有那個「驅」 字才能表現得形神畢肖。「聲」既無形又無色,當然不能看見它在「拂」。「聲拂萬壑清」,「拂」字下得「險」。然而那「聲」來自「長風驅松柏」,長風過處,千柏萬松,枝枝葉葉都在飄拂,也都在發聲。說「聲拂萬壑清」,就把萬頃松濤的視覺形象和萬壑清風的聽覺形象統一起來了。

  這六句詩插在這中間的兩句,以抒情為主。「山中人自正」里的「中」是「正」的同義語。山「中」而不偏,山中人「正」而不邪;因山及人,抒發了讚頌之情。「路險心亦平」中的「險」是「平」的反義詞。山中人既然正而不邪,那麼,山路再「險」,心還是「平」 的。以「路險」作反襯,突出地歌頌了山中人的心地平坦。

  硬語盤空,險語驚人,也還有言外之意耐人尋味。讚美終南的萬壑清風,就意味着厭惡長安的十丈紅塵;讚美山中的人正心平,就意味着厭惡山外的人邪心險。以「即此悔讀書,朝朝近浮名」收束全詩,這種言外之意就表現得相當明顯了。

孟郊

作者:孟郊

孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有「詩囚」之稱,又與賈島齊名,人稱「郊寒島瘦」。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡為貞曜先生。 

孟郊其它诗文

《蜘蛛諷》

孟郊 〔唐代〕

萬類皆有性,各各稟天和。

蠶身與汝身,汝身何太訛。

蠶身不為己,汝身不為佗。

蠶絲為衣裳,汝絲為網羅。

濟物幾無功,害物日已多。

百蟲雖切恨,其將奈爾何。

复制

《送青陽上人游越》

孟郊 〔唐代〕

秋風吹白髮,微官自蕭索。

江僧何用嘆,溪縣饒寂寞。

楚思物皆清,越山勝非薄。

時看鏡中月,獨向衣上落。

多謝入冥鴻,笑予在籠鶴。

复制

《獻襄陽於大夫》

孟郊 〔唐代〕

襄陽青山郭,漢江白銅堤。

謝公領茲郡,山水無塵泥。

鐵馬萬霜雪,絳旗千虹霓。

風漪參差泛,石板重疊躋。

舊淚不復墮,新歡居然齊。

還耕竟原野,歸老相扶攜。

物色增曖曖,寒芳更萋萋。

淵清有遐略,高躅無近蹊。

即此富蒼翠,自然引翔棲。

曩游常抱憶,夙好今尚暌。

願言從逸轡,暇日凌清溪。

复制

《題從叔述靈岩山壁》

孟郊 〔唐代〕

換卻世上心,獨起山中情。

露衣涼且鮮,雲策高復輕。

喜見夏日來,變為松景清。

每將逍遙聽,不厭颼飀聲。

遠念塵末宗,未疏俗間名。

桂枝妄舉手,萍路空勞生。

仰謝開淨弦,相招時一鳴。

复制

《商州客舍》

孟郊 〔唐代〕

商山風雪壯,遊子衣裳單。

四望失道路,百憂攢肺肝。

日短覺易老,夜長知至寒。

淚流瀟湘弦,調苦屈宋彈。

識聲今所易,識意古所難。

聲意今詎辨,高明鑑其端。

复制

《晚雪吟》

孟郊 〔唐代〕

貧富喜雪晴,出門意皆饒。

鏡海見纖悉,冰天步飄颻.一一仙子行,家家塵聲銷。

小兒擊玉指,大耋歌聖朝。

睿氣流不盡,瑞仙何夐寥。

始知望幸色,終疑異禮招。

市井亦清潔,閭閻聳岧嶢.蒼生願東顧,翠華仍西遙。

天念豈薄厚,宸衷多憂焦。

憂焦致太平,以茲時比堯。

古耳有未通,新詞有潛韶。

甘為酒伶擯,坐恥歌女嬌。

選音不易言,裁正逢今朝。

今朝前古文,律異同一調。

願於堯琯中,奏盡鬱抑謠。

复制

《夏日謁智遠禪師》

孟郊 〔唐代〕

吾師當幾祖,說法雲無空。

禪心三界外,宴坐天地中。

院靜鬼神去,身與草木同。

因知護王國,滿缽盛毒龍。

抖擻塵埃衣,謁師見真宗。

何必千萬劫,瞬息去樊籠。

盛夏火為日,一堂十月風。

不得為弟子,名姓掛儒宮。

复制

《秋懷十五首》

孟郊 〔唐代〕

孤骨夜難臥,吟蟲相唧唧。

老泣無涕洟,秋露為滴瀝。

去壯暫如剪,來衰紛似織。

觸緒無新心,叢悲有餘憶。

詎忍逐南帆,江山踐往昔。

秋月顏色冰,老客志氣單。

冷露滴夢破,峭風梳骨寒。

席上印病文,腸中轉愁盤。

疑懷無所憑,虛聽多無端。

棓桐枯崢嶸,聲響如哀彈。

一尺月透戶,仡栗如劍飛。

老骨坐亦驚,病力所尚微。

蟲苦貪夜色,鳥危巢焚輝。

孀娥理故絲,弧哭抽餘噫。

浮年不可追,衰步多夕歸。

秋至老更貧,破屋無門扉。

一片月落床,四壁風入衣。

疏夢不復遠,弱心良易歸。

商葩將去綠,繚繞爭餘輝。

野步踏事少,病謀向物違。

幽幽草根蟲,生意與我微。

竹風相戛語,幽閨暗中聞。

鬼神滿衰聽,恍愡難自分。

商葉墮干雨,秋衣臥單雲。

病骨可剸物,酸呻亦成文。

瘦攢如此枯,壯落隨西曛。

裊裊一線命,徒言系絪縕。

老骨懼秋月,秋月刀劍棱。

纖威不可干,冷魂坐自凝。

羈雌巢空鏡,仙飆盪浮冰。

驚步恐自翻,病大不敢凌。

單床寤皎皎,瘦臥心兢兢。

洗河不見水,透濁為清澄。

詩壯昔空說,詩衰今何憑。

老病多異慮,朝夕非一心。

商蟲哭衰運,繁響不可尋。

秋草瘦如發,貞芳綴疏金。

晚鮮詎幾時,馳景還易陰。

弱習徒自恥,暮知欲何任。

露才一見饞,潛智早已深。

防深不防露,此意古所箴。

歲暮景氣干,秋風兵甲聲。

織織勞無衣,喓喓徒自鳴。

商聲聳中夜,蹇支廢前行。

青發如秋園,一剪不復生。

少年如餓花,瞥見不復明。

君子山嶽定,小人絲毫爭。

多爭多無壽,天道戒其盈。

冷露多瘁索,枯風饒吹噓。

秋深月清苦。

蟲老聲粗疏。

赬珠枝累累,芳金蔓舒舒。

草木亦趣時,寒榮似春餘。

自悲零落生,與我心何如。

老人朝夕異,生死每日中。

坐隨一啜安,臥與萬景空。

視短不到門,聽澀詎逐風。

還如刻削形,免有纖悉聰。

浪浪謝初始,皎皎幸歸終。

孤隔文章友,親密蒿萊翁。

歲綠閔似黃,秋節迸已窮。

四時既相迫,萬慮自然叢。

南逸浩淼際,北貧磽确中。

曩懷沉遙江,衰思結秋嵩。

鋤食難滿腹,葉衣多醜躬。

塵縷不自整,古吟將誰通。

幽竹嘯鬼神,楚鐵生虬龍。

志生多異感,運郁由邪衷。

常思書破衣,至死教初重。

習樂莫習聲,習聲多頑聾。

明明胸中言,願寫為高崇。

幽苦日日甚,老力步步微。

常恐暫下床,至門不復歸。

飢者重一食,寒者重一衣。

泛廣豈無涘,姿行亦有隨。

語中失次第,身外生瘡痍。

桂蠧既潛污,桂花損貞姿。

詈言一失香,千古聞臭詞。

將死始前悔,前悔不可追。

哀哉輕薄行,終日與駟馳。

流運閃欲盡,枯折皆相號。

棘枝風哭酸,桐葉霜顏高。

老蟲干鐵鳴,驚獸孤玉咆。

商氣洗聲瘦,晚陰驅景芳。

集耳不可遏,噎神不可逃。

蹇行散餘郁,幽坐誰與曹。

抽壯無一線,剪懷盈千刀。

清詩既名朓,金菊亦姓陶。

收拾昔所棄,咨嗟今比毛。

幽幽歲晏言,零落不可操。

霜氣入病骨,老人身生冰。

衰毛暗相刺,冷痛不可勝。

鷕鷕伸至明,強強攬所憑。

瘦坐形欲折,晚飢心將崩。

勸藥左右愚,言語如見憎。

聳耳噎神開,始知功用能。

日中視餘瘡,暗鎖聞繩蠅。

彼齅一何酷,此味半點凝。

潛毒爾無猒,餘生我堪矜。

凍飛幸不遠,冬令反心懲。

出沒各有時,寒熱苦相凌。

仰謝調運翁,請命願有徵。

黃河倒上天,眾水有卻來。

人心不及水,一直去不回。

一直亦有巧,不肯至蓬萊。

一直不知疲,唯聞至省台。

忍古不失古,失古志易催。

失古劍亦折,失古琴亦哀。

夫子失古淚,當時落漼漼。

詩老失古心,至今寒皚皚。

古骨無濁肉,古衣如蘚苔。

勸君勉忍古,忍古銷塵埃。

詈言不見血,殺人何紛紛。

聲如窮家犬,吠竇何誾誾。

詈痛幽鬼哭,詈侵黃金貧。

言詞豈用多,憔悴在一聞。

古詈舌不死,至今書云云。

今人詠古書,善惡宜自分。

秦火不爇舌,秦火空蓺文。

所以詈更生,至今橫絪縕。

《即此悔讀書,朝朝近浮名。》

孟郊 〔唐代〕

南山塞天地,日月石上生。

高峰夜留景,深谷晝未明。

山中人自正,路險心亦平。

長風驅松柏,聲拂萬壑清。

即此悔讀書,朝朝近浮名。

复制

《讀孟郊詩二首 其一》

孟郊 〔唐代〕

夜讀孟郊詩,細字如牛毛。寒燈照昏花,佳處時一遭。

孤芳擢荒穢,苦語餘詩騷。水清石鑿鑿,湍激不受篙。

初如食小魚,所得不償勞。又似煮蟛

复制

《擇之得鹿割鮮見餉以詩為謝》

孟郊 〔唐代〕

潘郎尉居巢,月止萬錢俸。遙憐寒孟郊,午食勤夜誦。

空庖無雞豚,敢設亞父供。如何得伊尼,割鮮勤遠送。

老夫極驚喜,兒曹亦嘲諷。憫我太常齋,此意君良重。

飢腸罄一飽,狀若蹲鴟凍。茅檐坐侷促,山禽聽曉哢。

安得隨少年,短衣飛挽鞚。燒野得驚麋,即之那忍縱。

呦呦寒聲微,麌麌一矢中。聊復從左盂,獵我江南夢。

复制

《還揚州許書記家集》

孟郊 〔唐代〕

君不見近代詩家流,胡為蹇滯多窮愁。

孟郊憔悴死逆旅,浪仙斥逐長江頭。

張生漂泊冬瓜堰,徒雲輕薄萬戶侯。

浩然無成鹿門去,李洞慟哭昭陵休。

生無風教興王化,死無勳爵貽孫謀。

可憐詩道日已替,風騷委地何人收。

高陽許公精六義,獨向聖朝生後嗣。

因將先集進九重,高步金台曳珠履。

祖德光輝聖主知,府尹賢明丞相子。

廣陵郡大古九州,記室官清外三字。

遂令天下學詩人,徒羨君家窮四始。

我來迎侍游江都,玳筵往往陪歡娛。

遂求家集恣吟諷,海波乾處堆珊瑚。

因思賈孟收家一何苦,詩鬼嗷嗷餒無主。

子孫淪沒誰及君,閒倚紅蓮傾淥醑。

草檄餘閒好賦詩,莫放風情忝爾祖。

复制