首頁 / 唐代 / 韋莊 / 千山萬水不曾行,魂夢欲教何處覓。
拼

《千山萬水不曾行,魂夢欲教何處覓。》

韋莊 〔唐代〕

獨上小樓春欲暮,愁望玉關芳草路。消息斷,不逢人,卻斂細眉歸繡戶。坐看落花空嘆息,羅袂濕斑紅淚滴,千山萬水不曾行,魂夢欲教何處覓。

复制

千山萬水不曾行,魂夢欲教何處覓。 - 賞析

這首詞寫思婦對征人的懷念。

上片寫小摟遠望。一個「獨」字寫出她上樓並非為了賞心,而是懷念遠人的表現;第二句寫出所望的地點是「玉關」,以顯示征人去地之遠。「芳草路」虛實相生,有芳草萋萋,王孫不歸的感嘆。「消息」三句是「愁望」後的行動,表現了無可奈何的傷感。

下片寫空閨嘆息:望落花而聯想到自己的命運,不禁潸然淚下,羅衣濕透。結末二句,是女主人公的特殊心理活動:千山萬水與征人相隔遙望,但自己卻未去過。妙在「不曾行」三字,她歸怨於不曾行千山萬水,故夢魂難覓。翻騰一筆,聲哀情苦。

韋莊詞的一個很大的特色是它的敘事性,而敘事性的特點是它的動作性。即以此詞為例,寫一位閨中少婦思念遠方良人,不是如一般詞作者那樣靜止地以景物描寫烘托她的愁思離緒,而是動態地寫她此時此刻的行為舉止,以此顯現她內心世界中紛亂的愁云:她獨自走上小樓,眺望遠方的道路,未見人影而又悵然回到閨房之中。她寂寞地坐看着庭院中的落花,眼淚不覺又流了下來,沾濕了衣袖,滴濕了衣襟……這裡看到的不是一個靜態的畫面,而是一連串不斷變化着的動作。如果以此為腳本,讓一位演員采表演,定然會作出幾個連續性的小品。而這種特點在其他同類題材的詞作中是比較少見的。

下面沿着上下兩闋的順序進一步審視一下這首詞動作性描寫的特點:「獨上小樓」,似乎看到女主人上樓時倦慵的步履。此時春天將盡,柳絮飄綿,獨守空閨的少婦的繚亂春愁可以想見。她雙眉不展,痴痴地望着蜿蜒曲折地通向玉關的小路,路邊萋萋芳草益發引動了她念遠的情思。古詩云:「春草兮萋萋,王孫兮不歸」;「離恨恰如春草,更行更遠還生」。芳草天涯正是離恨的象徵、盼歸的觸媒。然而路上看不到一個人影。遠方的消息仍是杳如黃鶴,於是她的希望又變成泡影,只好鎖着眉頭,又悻悻地下樓回屋,儘管是錦帳繡簾也令人難耐難棲……這一闋中連用「上」「望」「逢」「斂」「歸」等五個動作性詞語,大家不僅看到她斂眉的愁容,也看到她來往的身影,透過容態身影略已窺見她寂寞的靈魂。

下闋寫的是她「歸繡戶」後的情態和心跡,也仍然貫穿着動作性的特徵,她坐看落花、空自嘆息,羅袖掩面,淚珠頻滴。這裡連用「坐」「嘆」「濕」「滴」四個動作性詞語寫出她的靜中之動,大家似乎聽到她嘆息的聲音,看到她久坐的身影,落花的飄零,淚珠的晶瑩。「千山萬水不曾行,魂夢欲教何處覓。」雖然寫的是女主人公「坐看落花」時的心理活動,但也仍然富有動作性的特徵:從此地到玉關中間隔着萬水千山,我從未走過一次,即使入睡後夢魂想去尋找他,也因不識去路而不知該怎樣去尋覓。這裡也連用「行」「覓」二字,表明動作性特點也滲透於心理活動的描寫之中。這最後二句堪稱妙詞妙筆:白天未曾走過的路,夜間夢魂也無法去尋覓,這種推理好象具有邏輯的合理性;然而即使是白天作過的事,夢中怎麼能夠重複,這又顯出了這種推理的想當然性。詞人故意以這種帶有很大或必然性的推理來表現人物思遠的無可奈何的心情。她在夢中也不能與良人相會,這就更表現出她的孤獨和寂寞。

韋莊

作者:韋莊

韋莊(約836年- 約910年),字端己,漢族,長安杜陵(今中國陝西省西安市附近)人,晚唐詩人、詞人,五代時前蜀宰相。文昌右相韋待價七世孫、蘇州刺史韋應物四世孫。韋莊工詩,與溫庭筠同為「花間派」代表作家,並稱「溫韋」。所著長詩《秦婦吟》反映戰亂中婦女的不幸遭遇,在當時頗負盛名,與《孔雀東南飛》《木蘭詩》並稱「樂府三絕」。有《浣花集》十卷,後人又輯其詞作為《浣花詞》。《全唐詩》錄其詩三百一十六首。 

韋莊其它诗文

《贈姬人》

韋莊 〔唐代〕

莫恨紅裙破,休嫌白屋低。

請看京與洛,誰在舊香閨。

复制

《櫻桃樹》

韋莊 〔唐代〕

記得初生雪滿枝,和蜂和蝶帶花移。

而今花落游蜂去,空作主人惆悵詩。

复制

《贈野童》

韋莊 〔唐代〕

羨爾無知野性真,亂搔蓬髮笑看人。

閒沖暮雨騎牛去,肯問中興社稷臣。

复制

《聞再幸梁洋》

韋莊 〔唐代〕

才喜中原息戰鼙,又聞天子幸巴西。

延燒魏闕非關燕,大狩陳倉不為雞。

興慶玉龍寒自躍,昭陵石馬夜空嘶。

遙思萬里行宮夢,太白山前月欲低。

复制

《洛北村居》

韋莊 〔唐代〕

十畝松篁百畝田,歸來方屬大兵年。

岩邊石室低臨水,雲外嵐峰半入天。

鳥勢去投金谷樹,鐘聲遙出上陽煙。

無人說得中興事,獨倚斜暉憶仲宣。

复制

《離筵訴酒》

韋莊 〔唐代〕

感君情重惜分離,送我殷勤酒滿卮。

不是不能判酩酊,卻憂前路酒醒時。

复制

《潁陽縣》

韋莊 〔唐代〕

琴堂連少室,故事即仙蹤。

樹老風聲壯,山高臘候濃。

雪多庭有鹿,縣僻寺無鍾。

何處留詩客,茆檐倚後峰。

复制

《聞官軍繼至未睹凱旋》

韋莊 〔唐代〕

嫖姚何日破重圍,秋草深來戰馬肥。

已有孔明傳將略,更聞王導得神機。

陣前鼙鼓晴應響,城上烏鳶飽不飛。

何事小臣偏注目,帝鄉遙羨白雲歸。

复制

《思歸》

韋莊 〔唐代〕

暖絲無力自悠揚,牽引東風斷客腸。

外地見花終寂寞,異鄉聞樂更淒涼。

紅垂野岸櫻還熟,綠染回汀草又芳。

舊里若為歸去好,子期凋謝呂安亡。

《菩薩蠻》

韋莊 〔唐代〕

紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。

殘月出門時,美人和淚辭。

琵琶金翠羽,弦上黃鶯語。

勸我早歸家,綠窗人似花。人人盡說江南好,遊人只合江南老。

春水碧於天,畫船聽雨眠。

壚邊人似月,皓腕凝霜雪。

未老莫還鄉,還鄉須斷腸。如今卻憶江南樂,當時年少春衫薄。

騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招。

翠屏金屈曲,醉入花叢宿。

此度見花枝,白頭誓不歸。勸君今夜須沈醉,樽前莫話明朝事。

珍重主人心,酒深情亦深。

須愁春漏短,莫訴金杯滿。

遇酒且呵呵,人生能幾何。洛陽城裡春光好,洛陽才子他鄉老。

柳暗魏王堤,此時心轉迷。

桃花春水淥,水上鴛鴦浴。

凝恨對殘暉,憶君君不知。

复制

《愁》

韋莊 〔唐代〕

避愁愁又至,愁至事難忘。夜坐心中火,朝為鬢上霜。

不經公子夢,偏入旅人腸。借問高軒客,何鄉是醉鄉。

复制

《綠楊春雨,金線飄千縷。花拆香枝黃鸝語,玉勒雕鞍何處。》

韋莊 〔唐代〕

綠楊春雨,金線飄千縷。花拆香枝黃鸝語,玉勒雕鞍何處。碧窗望斷燕鴻,翠簾睡眼溟濛。寶瑟誰家彈罷,含悲斜倚屏風。

复制