首頁 / 唐代 / 岑參 / 山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。
拼

《山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。》

岑參 〔唐代〕

北風捲地白草折,胡天八月即飛雪。忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難着。瀚海闌干百丈冰,愁雲慘澹萬里凝。中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。輪台東門送君去,去時雪滿天山路。山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。

复制

山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。 - 賞析

《白雪歌送武判官歸京》是岑參邊塞詩的代表作,作於他第二次出塞階段。此時,他很受安西節度使封常青的器重,他的大多數邊塞詩成於這一時期。岑參在這首詩中,以詩人的敏銳觀察力和浪漫奔放的筆調,描繪了祖國西北邊塞的壯麗景色,以及邊塞軍營送別歸京使臣的熱烈場面,表現了詩人和邊防將士的愛國熱情,以及他們對戰友的真摯感情。

全詩以一天雪景的變化為線索,記敘送別歸京使臣的過程,文思開闊,結構縝密。共分三個部分。

前八句為第一部分,描寫早晨起來看到的奇麗雪景和感受到的突如其來的奇寒。友人即將登上歸京之途,掛在枝頭的積雪,在詩人的眼中變成一夜盛開的梨花,和美麗的春天一起到來。前面四句主要寫景色的奇麗。「即」、「忽如」等詞形象、準確地表現了早晨起來突然看到雪景時的神情。經過一夜,大地銀裝素裹,煥然一新。接着四句寫雪後嚴寒。視線從帳外逐漸轉入帳內。風停了,雪不大,因此飛雪仿佛在悠閒地飄散着,進入珠簾,打濕了軍帳。詩人選取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活動來表現寒冷,如同選取早晨觀雪表現奇異一樣是很恰當的。雖然天氣寒冷,但將士卻毫無怨言。而且「不得控」,天氣寒冷也會訓練,還在拉弓練兵。表面寫寒冷,實際是用冷來反襯將士內心的熱,更表現出將士們樂觀的戰鬥情緒。

中間四句為第二部分,描繪白天雪景的雄偉壯闊和餞別宴會的盛況。「瀚海闌干百丈冰,愁雲慘澹萬里凝」,用浪漫誇張的手法,描繪雪中天地的整體形象,反襯下文的歡樂場面,體現將士們歌舞的積極意義。"中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛",筆墨不多,卻表現了送別的熱烈與隆重。在主帥的中軍擺開筵席,傾其所有地搬來各種樂器,且歌且舞,開懷暢飲,這宴會一直持續到暮色來臨。第一部分內在的熱情,在這裡迸發傾泄出來,達到了歡樂的頂點。

最後六句為第三部分,寫傍晚送別友人踏上歸途。「紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻」,歸客在暮色中迎着紛飛的大雪步出帳幕,凍結在空中的鮮艷旗幟,在白雪中顯得絢麗。旗幟在寒風中毫不動搖、威武不屈的形象是將士的象徵。這兩句一動一靜,一白一紅,相互映襯,畫面生動,色彩鮮明。「輪台東門送君去,去時雪滿天山路」,雖然雪越下越大,送行的人千叮萬囑,不肯回去。「山迴路轉不見君,雪上空留馬行處」,用平淡質樸的語言表現了將士們對戰友的真摯感情,字字傳神,含蓄雋永。這一部分描寫了對友人惜別之情,也表現了邊塞將士的豪邁精神。

這首詩,以奇麗多變的雪景,縱橫矯健的筆力,開闔自如的結構,抑揚頓挫的韻律,準確、鮮明、生動地製造出奇中有麗、麗中奇的美好意境,不僅寫得聲色宜,張弛有致,而且剛柔相同,急緩相濟,是一乎不可多得的邊塞佳作。全詩不斷變換着白雪畫面,化景為情,慷慨悲壯,渾然雄勁。抒發了詩人對友人的依依惜別之情和因友人返京而產生的惆悵之情。

岑參

作者:岑參

岑參(718年?-769年?),荊州江陵(今湖北江陵縣)人或南陽棘陽(今河南南陽市)人,唐代詩人,與高適並稱「高岑」。岑參早歲孤貧,從兄就讀,遍覽史籍。唐玄宗天寶三載(744年)進士,初為率府兵曹參軍。後兩次從軍邊塞,先在安西節度使高仙芝幕府掌書記;天寶末年,封常清為安西北庭節度使時,為其幕府判官。代宗時,曾官嘉州刺史(今四川樂山),世稱「岑嘉州」。大曆五年(770年)卒於成都。 

岑參其它诗文

《寄韓樽》

岑參 〔唐代〕

夫子素多疾,別來未得書。

北庭苦寒地,體內今何如。

复制

《楊雄草玄台》

岑參 〔唐代〕

吾悲子云居,寂寞人已去。

娟娟西江月,猶照草玄處。

精怪喜無人,睢盱藏老樹。

复制

《先主武侯廟》

岑參 〔唐代〕

先主與武侯,相逢雲雷際。

感通君臣分,義激魚水契。

遺廟空蕭然,英靈貫千歲。

复制

《自潘陵尖還少室居止,秋夕憑眺》

岑參 〔唐代〕

草堂近少室,夜靜聞風松。

月出潘陵尖,照見十六峰。

九月山葉赤,谿雲淡秋容。

火點伊陽村,煙深嵩角鍾。

尚子不可見,蔣生難再逢。

勝愜只自知,佳趣為誰濃。

昨詣山僧期,上到天壇東。

向下望雷雨,雲間見回龍。

夕與人群疏,轉愛丘壑中。

心澹水木會,興幽魚鳥通。

稀微了自釋,出處乃不同。

況本無宦情,誓將依道風。

复制

《澧頭送蔣侯》

岑參 〔唐代〕

君住澧水北,我家澧水西。

兩村辨喬木,五里聞鳴雞。

飲酒溪雨過,彈棋山月低。

徒聞蔣生徑,爾去誰相攜。

复制

《初至西虢官舍南池,呈左右省及南宮諸故人》

岑參 〔唐代〕

黜官自西掖,待罪臨下陽。

空積犬馬戀,豈思鵷鷺行。

素多江湖意,偶佐山水鄉。

滿院池月靜,捲簾溪雨涼。

軒窗竹翠濕,案牘荷花香。

白鳥上衣桁,青苔生筆床。

數公不可見,一別盡相忘。

敢恨青瑣客,無情華省郎。

早年迷進退,晚節悟行藏。

他日能相訪,嵩南舊草堂。

复制

《題金城臨河驛樓》

岑參 〔唐代〕

古戍依重險,高樓見五梁。

山根盤驛道,河水浸城牆。

庭樹巢鸚鵡,園花隱麝香。

忽然江浦上,憶作捕魚郎。

复制

《送陳子歸陸渾別業》

岑參 〔唐代〕

雖不舊相識,知君丞相家。

故園伊川上,夜夢方山花。

種藥畏春過,出關愁路賒。

青門酒壚別,日暮東城鴉。

复制

《寄宇文判官》

岑參 〔唐代〕

西行殊未已,東望何時還。

終日風與雪,連天沙復山。

二年領公事,兩度過陽關。

相憶不可見,別來頭已斑。

《漁父》

岑參 〔唐代〕

扁舟滄浪叟,心與滄浪清。不自道鄉里,無人知姓名。

朝從灘上飯,暮向蘆中宿。歌竟還復歌,手持一竿竹。

竿頭釣絲長丈餘,鼓枻乘流無定居。世人那得識深意,

此翁取適非取魚。

复制

《樂府雜曲•鼓吹曲辭•凱歌六首》

岑參 〔唐代〕

漢將承恩西破戎,捷書先奏未央宮。

天子預開麟閣待,只今誰數貳師功。

官軍西出過樓蘭,營幕傍臨月窟寒。

蒲海曉霜凝劍尾,蔥山夜雪撲旌竿。

鳴笳擂鼓擁回軍,破國平蕃昔未聞。

大夫鵲印搖邊月,天將龍旗掣海雲。

月落轅門鼓角鳴,千群面縛出蕃城。

洗兵魚海雲迎陣,秣馬龍堆月照營。

蕃軍遙見漢家營,滿谷連山遍哭聲。

萬箭千刀一夜殺,平明流血浸空城。

暮雨旌旗濕未乾,胡塵白草日光寒。

昨夜將軍連曉戰,蕃軍只見馬空鞍。

复制

《雪中何以贈君別,惟有青青松樹枝。》

岑參 〔唐代〕

天山雪雲常不開,千峰萬嶺雪崔嵬。北風夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。能兼漢月照銀山,復逐胡風過鐵關。交河城邊鳥飛絕,輪台路上馬蹄滑。晻靄寒氛萬里凝,闌干陰崖千丈冰。將軍狐裘臥不暖,都護寶刀凍欲斷。正是天山雪下時,送君走馬歸京師。雪中何以贈君別,惟有青青松樹枝。

复制