首頁 / 唐代 / 隱者 / 送綦毋潛落第還鄉 / 送別
拼 译 译

《送綦毋潛落第還鄉 / 送別》

隱者 〔唐代〕

聖代無隱者,英靈盡來歸。

遂令東山客,不得顧採薇。

既至金門遠,孰雲吾道非。

江淮度寒食,京洛縫春衣。

置酒長安道,同心與我違。

行當浮桂棹,未幾拂荊扉。

遠樹帶行客,孤城當落暉。

吾謀適不用,勿謂知音稀。

复制

送綦毋潛落第還鄉 / 送別 - 賞析

這是一首送別詩。此詩圍繞送友還鄉,層層深入,娓娓道來。詩人對綦毋潛參加科舉考試落第一事反覆地進行慰勉,鼓勵友人不要灰心懊喪,落第只是暫時的失意,要相信世上還會有知音,如今政治清明,有才能的人最終是不會受埋沒的,表達了對朋友懷才不遇的同情和勸慰,寫得委婉盡致。

開頭四句言當今正是太平盛世,人們不再隱居,而是紛紛出山應考,走向仕途。「聖代」一詞充滿了對李唐王朝的由衷信賴和希望。「盡來歸」,是出仕不久、意氣風發的詩人對天下舉子投身科考的鼓勵,規勸綦毋潛不發歸隱,而要振作精神,樹立信心,爭取再考。五、六句是對綦毋潛的安慰:儘管這一次未能中第入仕,但選擇科舉之路是沒有錯的,只要堅持下去,總會有希望的。七至十句是勸綦毋潛暫回家去。「度寒食」「縫春衣」,是從時令上提醒對方,含有關切之情。「江淮」「京洛」,從路線的選擇上提出建議,含有送別之意。「置酒」相送、「同心」相勉,足見詩人對綦毋潛的深情厚意與殷殷期望。十一至十四句設想對方回鄉的快捷與沿途風光,給人以溫暖之感,意在安慰對方,不要背上落第的包袱,要開心起來。最後兩句規勸對方,這次落第只是自己的才華恰好未被主考官賞識,切不要因此怪罪於開明的「聖代」,不要怨天尤人,切莫以為朝中賞識英才的人稀少。這一懇切安慰之辭很能溫暖人心,激勵綦毋潛繼續仕進。

這一首送別詩不僅寫出了對朋友的關心、理解、慰勉與鼓勵,也表現出詩人積極入世的思想。全詩感情真摯而親切,詩人為友人的落第而惋惜,對友人的遭遇深表同情,但全詩的格調並不流於感傷,相反顯得奮發昂揚。這樣的送別詩自然會給友人以慰藉和鼓舞。讀這樣一首送別詩,會讓人有一波感動,有一份溫暖,不僅被詩人對朋友的諄諄告別語所感動,更被詩人對朋友的殷殷慰勉情所溫暖。

隱者

作者:隱者

隱者,姓名不詳。玄宗時人。嘗過李泌,留一男及一函於李處。過八九日男殂,即以函盛之而瘞。後發函視之,有一黑石,上題詩云雲。事見《太平廣記》卷三八引《鄴侯外傳》。《全唐詩》收之,題作《李泌庭黑石詩》。

隱者其它诗文

《書畫舫小集,分韻得春字》

隱者 〔唐代〕

雪舫夜寒虹貫日,溪亭臘盡柳含春。將軍結髮開全武,隱者逃名愧子真。

醉里都忘詩格峻,燈前但愛酒杯頻。芼羹青點沿牆薺,斫鱠冰飛出網鱗。

稽古尚能窺草聖,送窮端欲致錢神。周南老去文章在,同谷歌終手腳踆。

擉鱉歸來還自笑,聞雞起舞意誰嗔?盍簪豈料有今夕?明日桃源又問津。

复制

《過西山訪章願學鐘聲伯二隱者兼與同游諸公分韻得深字》

隱者 〔唐代〕

冬雨久不作,冰霜謝窮陰。予因積遐思,於焉事追尋。

西山數君子,幽居托雲林。岡巒負城郭,在樂不在深。

旨酒罄良覿,嘉言諧素心。岩花照紋楸,松風墮鳴琴。

詎謂兵革餘,得以疏煩襟。人生易凋謝,何時續斯今。

離別奚足嘆,願言懷德音。

复制

《土不同》

隱者 〔唐代〕

鄉土不同,河朔隆冬。

流澌浮漂,舟船行難。

錐不入地,蘴藾深奧。

水竭不流,冰堅可蹈。

士隱者貧,勇俠輕非。

心常嘆怨,戚戚多悲。

幸甚至哉!歌以詠志。

复制

《含鄱嶺至太乙峰》

隱者 〔唐代〕

侵晨獨出含鄱口,千里鄱湖一嶺函。

但使短藤窮碧獻,何妨細雨濕青衫。

林中黯淡高低樹,霧裡微茫上下帆。

不是探奇索隱者,誰能踏雪履 岩。

复制

《溪行》

隱者 〔唐代〕

秋色已寥落,清溪才此行。

船移酒杯側,魚得鱠刀鳴,

日色浮兼動,風痕滅又生。

從知隱者趣,不獨傲榮名。

复制

《洪縣》

隱者 〔唐代〕

曉色高原上,連山夾路隅。單車度淇水,秋雨綠王芻。

聞道青岩跡,長懷隱者徒。林巒深翳蔚,中有片雲孤。

复制

《過隱者莊》

隱者 〔唐代〕

幽軒停白晝,心古萬緣輕。春壑花爭放,澄潭浪不生。

雲山當近戶,風雨望高城。歸去淵明社,欣欣木正榮。

复制

《高士頌九十一首 其六十七 東海隱者》

隱者 〔唐代〕

隱者閒曠,避世滄瀛。其友樹節,乃餌華纓。進輕退促,舉動不經。

交攜長絕,時議所欽。

复制

《題劉公瑞松琴卷》

隱者 〔唐代〕

君不聞沉香亭前鳴羯鼓,翻厭絲桐污人耳。新聲媚質兩浮靡,世好難憑每如此。

屏山隱者愛幽尋,山下青松橫素琴。紛紛紅紫久無色,消盡人間金革音。

蒿萊滿地迷煙雨,一曲吳謳亂宮羽。鍾期長往梓人亡,日落天低秋思苦。

复制

《行香子》

隱者 〔唐代〕

社裡詩人,塵外江村。甚終朝、關定柴門。釃泉行藥,釣月耕雲。

間是誰歟,今隱者,古山君。

老子雖貧,盡辦清尊,但休嫌、俗壯輪囷。他時有暇,准去尋春。

把竹邊梅,松下石,可平分。

复制

《陪師川納涼大寧寺得綠字》

隱者 〔唐代〕

六月維長夏,炎熱不可觸。車馬斷經過,臥痾適所欲。

欻作城北游,佛界映空谷。方塘荷氣清,層軒竹陰綠。

徐侯辨食事,意豁忘羈束。鳴蜩韻高寒,涼颸盪煩促。

坐隱者誰子,飛雹下棋局。勝負吾不知,靜嘯蔭喬木。

徙倚失日車,旋歸想雨足。可令夜氣清,更使年穀熟。

复制

《陳留市隱者》

隱者 〔唐代〕

陳留人物後,疑有隱屠耕。

斯人豈其徒,滿腹一杯羹。

婷婷小家子,與翁同醉醒。

薄暮行且歌,問之諱姓名。

子豈達者與,槁竹聊一鳴。

老生何所因,稍稍聲過情。

閉門十日雨,吟作飢鳶聲。

詩書工發冢,刀籋得養生。

飛走不同穴,孔突不暇黔。

复制