wú jīng liáng shǐ zuì zhī wén, nán qù cí lín zhí zàn fēn. bái xià shān chuān kān jì ào, qīng fāng guān miǎn xī lí qún.
吳兢良史最知聞,南去詞林職暫分。白下山川堪寄傲,青坊冠冕惜離群。
cái gāo wèi xǔ zhōng yān jì, guān lěng hé fáng qiě shòu wén. céng xiàng yù tíng kàn jiù kè, hèn wú qīng fú kě péi jūn.
才高未許終淹驥,官冷何妨且售文。曾向玉亭看舊刻,恨無清福可陪君。