gū fān gāo lóu yín yáng chéng, wàn qǐng qīng liú yī yīng shēng. qīng bìn chū suí shuāi cǎo xiè, bái yún hái bàng gù shān xíng.
孤帆高樓鄞陽城，萬頃清流一應聲。青鬢初隨衰草謝，白雲還傍故山行。

mèng zhōng měi jiǔ chóu méi chéng, jiāng shàng qiū fēng shǔ qū píng. kuì wǒ yī shēng liáo dǎo shén, quán wú jiā jù dá cháng gēng.
夢中美酒酬枚乘，江上秋風屬屈平。愧我一生潦倒甚，全無佳句答長庚。