zān zǔ rú lín sēn jī xiè, zhuō zhě zhuǎn hóu zhāo chēn guài
簪組如林森機械,拙者轉喉招嗔怪。
xīn kǔ chóu dá liǎng wú yì, shì yě xún sēng chà zú kuài
辛苦酬答兩無益,適野尋僧差足快。
qīng yuǎn wú rú lóng shù gé, fēng shuǐ lín lín yàng pú bài
清遠無如龍樹閣,風水鱗鱗漾蒲稗。
bái rì xián dàn hǎn yóu rén, wǔ jiū dú míng jì fàn bài
白日閒澹罕遊人,午鳩獨鳴寂梵唄。
sān rén bù zhī shuí zhǔ kè, cuò zōng tán duān děng zhēn jiè
三人不知誰主客,錯綜談端等針芥。
huì xīn jí dá juàn jí mò, míng wǎn wú wēn liáo yī chuài
會心即答倦即默,茗碗無溫聊一嘬。
cǐ jì jī yāng jǐn bǎi tuō, hé yì kū liǔ kāi mǎ jiè
此際鞿鞅盡擺脫,何異枯柳揩馬疥。
chán kè sǎ luò bù cān chán, ǒu cān jīn shí jí shū huà
禪客灑落不參禪,偶參金石及書畫。
yuǎn shí ruǎn yáo jìn dài liú, lüè shù jiù wén zī gǎn kuì
遠識阮姚近戴劉,略述舊聞資感喟。
hǎi níng dá shòu hào bó gǔ, fǎ yǎn jiǒng jiǒng tóng zōng pài
海寧達受號博古,法眼炯炯同宗派。
piǎo náng xī zhóu jī rú cāng, tóu lǎo jǐn cháng chái mǐ zhài
縹囊犀軸積如倉,投老盡償柴米債。
cǐ yì wǔ yīn zhàng zhēn rú, jīn zhāo shǐ rù sì chán jiè
此亦五陰障真如,今朝始入四禪界。
wén chàng ài wén xīn wú zhe, rú mǎn yóu shān lì wèi bèi
文暢愛文心無著,如滿游山力未備。
wǒ suī dùn gēn kě jiàn mó, shī lǎo nán huí nián chǐ mài
我雖鈍根可漸磨,師老難回年齒邁。
liú cǐ gū yún bàn wǒ yóu, sǎ rán hé zhī shì wǎng ài
留此孤雲伴我游,洒然何知世網隘。