yǒu kè xiāng jiāng lái, huì wǒ luó wén jiān. dé zhī yì hé yòng, wèi xiě yún jǐn piān.
有客湘江來,惠我羅文箋。得之亦何用,為寫雲錦篇。
shàng chén huáng wáng mó, zhāo xī xīng rì xuán. xià chén zhōu kǒng jiào, shèng kǔn tàn wēi xuán.
上陳皇王謨,昭晰星日懸。下陳周孔教,聖閫探微玄。
shì yuǎn tàn duō qí, ruò wǎng mí qín yàn. yì jià yǎo mò pān, zhǎng xū dā wú yán.
世遠嘆多岐,若往迷秦燕。逸駕杳莫攀,長盱嗒無言。